Canciones de Navidad y Año Nuevo — Depende de nós songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Depende de nós" van Canciones de Navidad y Año Nuevo.

Songteksten

Depende de nós
Quem já foi ou ainda é criança
Que acredita ou tem esperança
Quem faz tudo pra um mundo melhor

Depende de nós
Que o circo esteja armado
Que o palhaço esteja engraçado
Que o riso esteja no ar
Sem que a gente precise sonhar

Que os ventos cantem nos galhos
Que as folhas bebam orvalhos
Que o sol descortine mais as manhãs

Depende de nós
Se esse mundo ainda tem jeito
Apesar do que o homem tem feito
Se a vida sobreviverá

Depende de nós
Se esse mundo ainda tem jeito
Apesar do que o homem tem feito
Se a vida sobreviverá

Depende de nós...
Quem já foi ou ainda é criança
Que acredita ou tem esperança
Quem faz tudo pra um mundo melhor...

Depende de nós...
Quem faz tudo pra um mundo melhor

(Depende de nós)
Quem já foi ou ainda é criança
Que acredita ou tem esperança
Quem faz tudo pra um mundo melhor

(Depende de nós)
Pra viver o nosso mundo melhor
(Depende de nós)
Depende de nós...
Depende de nós

Songtekstvertaling

Het is aan ons, Die er zijn geweest, of nog is een kind, Ze geloven, hopen, degenen Die het maken van een betere wereld, het is aan ons Wat het circus is gewapend, de clown is grappig, Dat het gelach in de lucht, we nodig hebben om te dromen en de wind om te zingen in de takken, de bladeren, drinken orvalhos de zon descortine de meeste van de ochtend, het is aan ons Of deze wereld heeft een manier, in Weerwil van wat de mens heeft gedaan om het leven, zal live het is aan ons Of deze wereld heeft een manier, in Weerwil van wat de man heeft ervoor gezorgd dat de levende is aan ons...
Die een kind is of is dat gelooft of hoop heeft en alles doet voor een betere wereld...

Het is aan ons...
Wie alles doet voor een betere wereld (hangt van ons af) wie een kind was of nog steeds een kind is die gelooft of hoop heeft die alles doet voor een betere wereld (afhankelijk van ons) om onze wereld beter te leven (afhankelijk van ons) hangt van ons af...
Het is aan ons.