Cancerslug — Waist Deep in Blood songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waist Deep in Blood" van Cancerslug.

Songteksten

Waist deep in blood, with a boxcutter by my side
And it might have been wrong but it’s how I survived
And in my life, I have seen and done so many things
That I don’t have shit to prove to any human being
Tell me, can you take the death of love?
Tell me, can you face the fear you serve?
Tell me, can you take the death of love?
Tell me, can you face the fear you serve?
Waist deep in blood, with a boxcutter by my side
And it might have been wrong but it’s how I survived
And in my life, I have seen and done so many things
That I don’t have shit to prove to any human being
Tell me, can you take the death of love?
Tell me, can you face the fear you serve?
Tell me, can you take the death of love?
Tell me, can you face the fear you serve?
Waist deep in blood, with a boxcutter by my side
And it might have been wrong but it’s how I survived
This is my life, and I will live it my own way
So don’t you step to me unless you’re ready to bleed
Tell me, can you take the death of love?
Tell me, can you face the fear you serve?
Tell me, can you take the death of love?
Tell me, can you face the fear you serve?
Waist deep in blood
My mind is full of dreadful things
Like carving you up
Like dong most anything
Waist deep in blood
Oh, the joy of pain
Why am I so fucked up?
Why am I such an awful thing?
Waist deep in blood

Songtekstvertaling

Taille diep in het bloed, met een boxcutter aan mijn zijde
En het was misschien verkeerd, maar zo heb ik het overleefd.
En in mijn leven heb ik zoveel dingen gezien en gedaan.
Dat ik niets te bewijzen heb aan een mens.
Kun je de dood van de liefde aan?
Kun je de angst onder ogen zien die je dient?
Kun je de dood van de liefde aan?
Kun je de angst onder ogen zien die je dient?
Taille diep in het bloed, met een boxcutter aan mijn zijde
En het was misschien verkeerd, maar zo heb ik het overleefd.
En in mijn leven heb ik zoveel dingen gezien en gedaan.
Dat ik niets te bewijzen heb aan een mens.
Kun je de dood van de liefde aan?
Kun je de angst onder ogen zien die je dient?
Kun je de dood van de liefde aan?
Kun je de angst onder ogen zien die je dient?
Taille diep in het bloed, met een boxcutter aan mijn zijde
En het was misschien verkeerd, maar zo heb ik het overleefd.
Dit is mijn leven, en Ik zal het op mijn eigen manier leven.
Dus stap niet naar mij tenzij je klaar bent om te bloeden.
Kun je de dood van de liefde aan?
Kun je de angst onder ogen zien die je dient?
Kun je de dood van de liefde aan?
Kun je de angst onder ogen zien die je dient?
Taille diep in het bloed
Mijn geest zit vol vreselijke dingen.
Zoals je opensnijden.
Zoals dong bijna alles.
Taille diep in het bloed
Oh, de vreugde van de pijn
Waarom ben ik zo gestoord?
Waarom ben ik zo vreselijk?
Taille diep in het bloed