Cancerslug — Taking the Knot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taking the Knot" van Cancerslug.
Songteksten
When the nights cold
Angels will fall
All up and down this lonesome highway
There is blood on the street
We ain’t got nothing to eat
And if you’re not riding with me, you’re in my way
If this dogs on your trail then you know you’ll be caught
If you get in my way
Then you’re taking the knot
You gave me your heart, but i left it to rot
My love is a beast
Now you’re taking the knot
Fuck all of you
Walk a mile in my shoes
They are full of needles, broken glass, and razorblades
The days are all the same and the nights are filled with pain
And if you’re not riding with me, you’re in my way
You stood up to me like some fucking big shot
Then left here in tears after taking the knot
Some find out that they aren’t as tough as they thought
You came for a fight
Now you’re taking the knot
When the nights cold
Angels will fall
All up and down this lonesome highway
There is blood on the street
We ain’t got nothing to eat
And if you’re not riding with me, you’re in my way
Our instincts are for violence and animal lust
Our flame burns a moment then we return to dust
Songtekstvertaling
Wanneer de nachten koud zijn
Engelen zullen vallen.
Helemaal op en neer deze eenzame snelweg
Er is bloed op straat.
We hebben niets te eten.
En als je niet met me meerijdt, sta je me in de weg.
Als deze honden je op het spoor zijn, dan weet je dat je gepakt wordt.
Als je me in de weg staat
Dan neem je de knoop.
Je gaf me je hart, maar ik liet het wegrotten.
Mijn liefde is een beest
Nu neem je de knoop.
Val allemaal dood.
Loop een mijl in mijn schoenen
Ze zitten vol met naalden, gebroken glas en scheermesjes.
De dagen zijn allemaal hetzelfde en de nachten zijn gevuld met pijn
En als je niet met me meerijdt, sta je me in de weg.
Je kwam op tegen me als een grote vent.
Dan hier in tranen achtergelaten na het nemen van de knoop
Sommigen komen erachter dat ze niet zo stoer zijn als ze dachten.
Je kwam voor een gevecht.
Nu neem je de knoop.
Wanneer de nachten koud zijn
Engelen zullen vallen.
Helemaal op en neer deze eenzame snelweg
Er is bloed op straat.
We hebben niets te eten.
En als je niet met me meerijdt, sta je me in de weg.
Onze instincten zijn voor geweld en dierlijke lust.
Onze vlam brandt een moment en dan keren we terug naar stof.