Cancerslug — Pagan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pagan" van Cancerslug.

Songteksten

Look in my empty eyes
For a soulless light
Can you feel my hatred
Filling you inside
As I thrust between your thighs
I will rip into your body
'Til you’re bagging for more
I will purge you of your feelings
'Til your soul is unborn
I will burn with you in hell
Until it’s heaven you feel
Then relax until you realise
That this fantasy is real
Give in and burn
Be a modern pagan
Give another kiss another fix
I need to feel anything all
My blood is cold
I will rip into your body
'Til you’re bagging for more
I will purge you of your feelings
'Til your soul is unborn
I will burn with you in hell
Until it’s heaven you feel
Then relax until you realise
That this fantasy is real
Give in and burn
Be a modern pagan
Let us prey
I’m a pagan
On your stereo
Not trying to tell you
What to do or where to go
I’m just saying that you might be
Better off dead
I’m just a pagan
On your stereo
Not trying to tell you
What to do or where you should go
I’m just saying that you’d be better
With a bullet in your head

Songtekstvertaling

Kijk in mijn lege ogen
Voor een zielloos licht
Voel je mijn haat?
Ik vul je binnen.
Als ik tussen je dijen duw
Ik ruk in je lichaam.
Tot je meer wilt.
Ik zal je van je gevoelens verlossen.
Tot je ziel ongeboren is
Ik zal met je branden in de hel.
Totdat het de hemel is die je voelt
Ontspan je dan totdat je het beseft.
Dat deze fantasie echt is
Geef toe en brand
Wees een moderne Heiden.
Geef nog een kus.
Ik moet alles voelen.
Mijn bloed is koud.
Ik ruk in je lichaam.
Tot je meer wilt.
Ik zal je van je gevoelens verlossen.
Tot je ziel ongeboren is
Ik zal met je branden in de hel.
Totdat het de hemel is die je voelt
Ontspan je dan totdat je het beseft.
Dat deze fantasie echt is
Geef toe en brand
Wees een moderne Heiden.
Laat ons prooien.
Ik ben een heiden.
Op je stereo
Ik probeer het je niet te vertellen.
Wat te doen of waar te gaan
Ik zeg alleen dat je misschien ...
Dood is beter af.
Ik ben maar een heiden.
Op je stereo
Ik probeer het je niet te vertellen.
Wat te doen of waar u heen moet gaan
Ik zeg alleen dat je beter zou zijn.
Met een kogel in je hoofd