Cancerslug — Hard for Blood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard for Blood" van Cancerslug.
Songteksten
Hard on for your blood
I’ve got a hard on for your blood
And when the dying starts
It really breaks my heart
That it’s you I’m thinking of
Hard for your blood
So fucking hard for your blood
It ain’t your pretty face
It’s how your skin separates
When the knife is in your lungs
I walk down these dirty streets
And they all look the fucking same
'Til I don’t know if I wanna see another day
And I can’t help believe that the reason things suck
As bad as they do
Are the millions of little drops of shit like you
Hard on for your blood
I’ve got a hard on for your blood
I’m gonna cut you right
This is my favorite knife
I guess that’s kind of love
Hard on for your blood
So fucking hard for your blood
This is the perfect night for the world to die
Here with both of us
You cannot rape the willing
But I got this funny feeling
That you didn’t know how far I would go
Still I don’t think for a second
That you regret your decision
I can hear your pleasure through your screams and moans
And when the dying starts it really breaks my heart
That it’s you I’m thinking of
Hard for blood
So fucking hard for your blood
This is the perfect night for the world to die
Here with both of us
And I can’t help the fact that your girlfriend’s nasty twat gets wet
Every time that she hears my shitty voice crack
When I’m trying to sing a love song
It’s just that she knows that I’m hard for her blood
Songtekstvertaling
Hard voor je bloed
Ik heb een stijve van je bloed.
En wanneer het sterven begint
Het breekt echt mijn hart
Dat ik aan jou denk.
Hard voor je bloed
Zo hard voor je bloed
Het is je mooie gezicht niet.
Het is hoe je huid scheidt.
Als het mes in je longen zit
Ik loop door deze smerige straten
En ze zien er allemaal hetzelfde uit.
Tot ik niet weet of ik nog een dag wil zien.
En ik kan het niet helpen te geloven dat de reden dat dingen klote zijn
Zo slecht als ze doen.
Zijn de miljoenen kleine droppels zoals jij
Hard voor je bloed
Ik heb een stijve van je bloed.
Ik ga je goed snijden.
Dit is mijn favoriete mes.
Ik denk dat dat liefde is.
Hard voor je bloed
Zo hard voor je bloed
Dit is de perfecte nacht voor de wereld om te sterven.
Hier bij ons allebei.
Je kunt de gewillige niet verkrachten.
Maar ik heb een raar gevoel.
Dat je niet wist hoe ver ik zou gaan.
Toch denk ik geen seconde
Dat je spijt hebt van je beslissing
Ik hoor je plezier door je geschreeuw en gekreun.
En als het sterven begint breekt het echt mijn hart
Dat ik aan jou denk.
Hard voor bloed
Zo hard voor je bloed
Dit is de perfecte nacht voor de wereld om te sterven.
Hier bij ons allebei.
En ik kan er niets aan doen dat je vriendin ' s lelijke kut nat wordt.
Elke keer als ze mijn slechte stem hoort kraken
Als ik een liefdeslied probeer te zingen
Ze weet dat ik hard ben voor haar bloed.