Canasta — All This Dust songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All This Dust" van Canasta.

Songteksten

Lived my life inside a fuse box
Put my doubts up on the stage
Stored our secrets in the basement
A mason jar of jealousy and rage
All this dust it will destroy you
The photographs they make it hard for you to breathe
Throw your pennies to the mice and
Lock the door tight when you leave
I’ve been thinking you should settle down
Send a postcard when you do
I’ll let the angels know you’ll be around
Just in case they manage to get through
And they ask for you
Your piano is on fire, dear
It’s always one last cigarette
Rest a spell and sit for me here
And I will trace your silhouette
The moment to decide is drawing nearer
Sometime between this stoplight and the next one
Happiness lives in your rearview mirror
But you’re blinded by the setting sun

Songtekstvertaling

Leefde mijn leven in een stoppenkast
Zet mijn twijfels op het podium
Bewaar onze geheimen in de kelder.
Een mason pot van jaloezie en woede
Al dat stof zal je vernietigen.
De foto ' s maken het moeilijk voor je om te ademen.
Gooi je centen naar de muizen en
Doe de deur goed op slot als je weggaat.
Ik dacht dat je je moest settelen.
Stuur een ansichtkaart als je dat doet.
Ik laat de engelen weten dat je er bent.
Voor het geval ze erdoor komen.
En zij vragen naar jou.
Je piano staat in brand, schat.
Het is altijd een laatste sigaret.
Rust een spreuk uit en ga hier voor me zitten.
En Ik zal je silhouet traceren.
Het moment om te beslissen komt dichterbij.
Ergens tussen dit stoplicht en de volgende.
Geluk leeft in je achteruitkijkspiegel
Maar je bent verblind door de ondergaande zon