Canadians — Love Story On the Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Story On the Moon" van Canadians.
Songteksten
She’s sleeping on the couch
While the tv is on and loud
The background is the moon
A step closer to him
All the troubles she has fade away
She is moving in the air to the sky
He’s waiting for a chance
In the melancholy sea
The background is the moon
A step closer to her
He’ll try to keep away the pain of truth
Now they are more than lovers tuned over time
Far from downtown he can’t avoid her
One kiss, a smile and nothing else
To remind this moment
The speed of sound to catch this second
Now they’re moving and leaving all behind
Cause the sun is rising
And now that loneliness is back
It’s time to wake up and to say goodbye
Songtekstvertaling
Ze slaapt op de bank.
Terwijl de tv aan en luid staat
De achtergrond is de maan
Een stap dichter bij hem
Alle problemen die ze heeft vervagen
Ze beweegt in de lucht naar de hemel
Hij wacht op een kans.
In de melancholische zee
De achtergrond is de maan
Een stap dichter bij haar
Hij zal proberen de pijn van de waarheid weg te houden.
Nu zijn ze meer dan verliefden gestemd na verloop van tijd
Ver van het centrum kan hij haar niet ontlopen.
Een kus, een glimlach en niets anders.
Om dit moment te herinneren
De snelheid van het geluid op dit moment
Nu bewegen ze en laten ze alles achter.
Want de zon komt op
En nu is de eenzaamheid terug
Het is tijd om wakker te worden en afscheid te nemen.