Canada — La Chaleur Du Sud songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Chaleur Du Sud" van Canada.
Songteksten
L’hiver oublie de partir
Les gens oublient de me sourire
La pluie jusqu’en juillet
Et les gens qui me croisent sans me parler
J’ai des souvenirs
C’est la seule façon de me guérir
Tu sais j’ai tout essayé
Pour ne pas abandonner
Hou oou, comme une ancienne blessure
Ca me réveille la nuit comme une brûlure
Hou oou, comme une ancienne blessure
Ca me réveille la nuit comme une brûlure
La chaleur du sud
En bas je regardais la mer
A l’abri d’une crique
Je pouvais m’allonger par terre
Et rêver de l’Afrique
Quand le vent se mettait en colère
Il balayait la ville
Et emportait la poussière
Et peignait le ciel en bleu des îles
Hou oou, comme une ancienne blessure
Ca me réveille la nuit comme une brûlure
Hou oou, comme une ancienne blessure
Ca me réveille la nuit comme une brûlure
La chaleur du sud
Hou oou, comme une ancienne blessure
Ca me réveille la nuit comme une brûlure
Hou oou, comme une ancienne blessure
Ca me réveille la nuit comme une brûlure
La chaleur du sud
Songtekstvertaling
Winter vergeet te vertrekken
Mensen vergeten naar me te lachen
Regen tot juli
En mensen die me dwarszitten zonder met me te praten.
Ik heb herinneringen.
Het is de enige manier om me te genezen.
Ik heb alles geprobeerd.
Om niet op te geven
Hou je, als een oude wond.
Het maakt me ' s nachts wakker als een brandwond.
Hou je, als een oude wond.
Het maakt me ' s nachts wakker als een brandwond.
De Zuidelijke hitte
Beneden keek ik naar de zee
Beschut van een kreek
Ik kan op de grond liggen.
En droom van Afrika
Toen de wind boos werd
Hij veegde de stad door.
En het stof wegvoerde.
En beschilderde de hemel blauw van de eilanden
Hou je, als een oude wond.
Het maakt me ' s nachts wakker als een brandwond.
Hou je, als een oude wond.
Het maakt me ' s nachts wakker als een brandwond.
De Zuidelijke hitte
Hou je, als een oude wond.
Het maakt me ' s nachts wakker als een brandwond.
Hou je, als een oude wond.
Het maakt me ' s nachts wakker als een brandwond.
De Zuidelijke hitte