Can — Full Moon On The Highway songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Full Moon On The Highway" van Can.

Songteksten

I made it hard today
For I had to do it to me And if it’s only to hold her
She’s gonna get it today.
She’s got a heart to carry,
Maybe someone who’ll have to go And take her out on the highway
To give her something to know.
Full moon on the highway,
Full moon on the highway,
Full moon on the highway,
Full moon on the highway, yeah.
Full moon on the highway,
Full moon on the highway,
Full moon on the highway,
Full moon on the highway, yeah.
My little pack could pay the truck,
Don’t lose your ground all day,
In moonlight racing down the highway
She’s gonna get it today.
She’s got a heart to carry,
She’s got to get it in her head,
The moonlight grimming from the skyway,
Driving right into her bed.
Full moon on the highway,
Full moon on the highway,
Full moon on the highway,
Full moon on the highway, yeah, yeah.
Flying through the black clear night
They’re crying on my way
Chasing round to get the moonlight,
Leave tomorrow right away.
Please quench my on a higher lover
And if you got the time
You’ll get along with the steam high
And keep your body with your mind.
Full moon on the highway.

Songtekstvertaling

Ik heb het vandaag moeilijk gemaakt.
Want ik moest het mij aandoen en als het alleen is om haar vast te houden
Ze krijgt het vandaag.
Ze moet een hart dragen.,
Misschien iemand die haar mee moet nemen op de snelweg.
Om haar iets te vertellen.
Volle maan op de snelweg,
Volle maan op de snelweg,
Volle maan op de snelweg,
Volle maan op de snelweg, ja.
Volle maan op de snelweg,
Volle maan op de snelweg,
Volle maan op de snelweg,
Volle maan op de snelweg, ja.
Mijn kleine roedel kan de truck betalen.,
Verlies je terrein niet de hele dag.,
In het maanlicht racen langs de snelweg
Ze krijgt het vandaag.
Ze moet een hart dragen.,
Ze moet het in haar hoofd krijgen.,
Het maanlicht grimmend van de luchtweg,
Recht in haar bed.
Volle maan op de snelweg,
Volle maan op de snelweg,
Volle maan op de snelweg,
Volle maan op de snelweg, ja, ja.
Vliegen door de zwarte heldere nacht
Ze huilen onderweg.
Jagen rond om het maanlicht te krijgen,
Vertrek morgen meteen.
Geef me een hogere minnaar.
En als je de tijd hebt
Je kunt goed overweg met de stoom hoog
En hou je lichaam bij je geest.
Volle maan op de snelweg.