Campfire Girls — Someday songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someday" van Campfire Girls.

Songteksten

i’d really like to know
how it came to this
hanging on the phone so you could pull me under
is there something i should know?
is there something that i missed?
is there something you could tell me that will help recover?
i’d really like to know
why you had to let it go
i wonder where you’ll go i wonder where you’ll live
and how you tell yourself that you can do without it
'cause i should let you know
i gave all i could give
and now i have to tell myself to forget about it
i’d really like to know
why you had to let it go someday
yeah, when the world has let you down
i’ll be the one you think about
when there’s no one else around
someday
hey, when you’re old and grey
i’ll be the one you’ll always say
that you could not replace
someday
so now you’re on your own
and i am writing this
but you don’t want to know and i can’t help but wonder
if i should let it go but i just can’t resist
the way you rock and roll and i can still remember
i’d really like to know
why you had to let it go someday
yeah, when the world has let you down
i’ll be the one you think about
when there’s no one else around
someday
hey, when you’re old and grey
i’ll be the one you’ll always say
the one that got away
someday

Songtekstvertaling

Ik wil het graag weten.
hoe het zover is gekomen.
aan de telefoon hangen zodat je me onder
is er iets wat ik moet weten?
heb ik iets gemist?
is er iets dat je me kunt vertellen dat zal helpen herstellen?
Ik wil het graag weten.
waarom moest je het loslaten?
ik vraag me af waar je heen gaat Ik vraag me af waar je zult wonen
en hoe je tegen jezelf zegt dat je het zonder kunt.
want ik moet je laten weten
ik gaf alles wat ik kon geven.
en nu moet ik mezelf vertellen dat ik het moet vergeten.
Ik wil het graag weten.
waarom je het ooit moest laten gaan
Ja, als de wereld je in de steek heeft gelaten
Ik zal degene zijn waar je aan denkt.
als er niemand anders in de buurt is
ooit
hé, als je oud en grijs bent
Ik zal degene zijn die je altijd zult zeggen
dat je niet kon vervangen
ooit
dus nu sta je er alleen voor.
en ik schrijf dit
maar je wilt het niet weten en ik vraag me af ...
als ik het zou laten gaan, maar ik kan het gewoon niet weerstaan.
de manier waarop je rock and roll en ik kan nog steeds herinneren
Ik wil het graag weten.
waarom je het ooit moest laten gaan
Ja, als de wereld je in de steek heeft gelaten
Ik zal degene zijn waar je aan denkt.
als er niemand anders in de buurt is
ooit
hé, als je oud en grijs bent
Ik zal degene zijn die je altijd zult zeggen
the one that got away
ooit