Camilo Sesto — Piel de Angel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Piel de Angel" van Camilo Sesto.
Songteksten
Hoy, como mañana como siempre
Y de Enero a Diciembre,
Una cama blanca como la nieve
Será nuestro refugio de seis a nueve eee eeee
…De seis a nueve
Tiempo de amor
Amor a oscuras
Que tan sólo un cigarillo
De vez en cuando alumbra aaa aaaa
Éste amor que vive en penumbra aaa aaas
…Que vive en penumbra.
(Coro)
A escondidas, tengo que amarte
A escondidas, como un cobarde
A escondidas, cada tarde
Mi alma vibra, mi cuerpo arde
A escondidas, cada tarde
Te siento, piel de Angel.
Somos conversación predilecta
De gente que se crée perfecta
Somos de esos amore eee eeees
Prohibidos a menore eee eeees
…Por ser como son.
(Coro x 3)
A escondidas, cada tarde
Tengo que amarte como un cobarde.
Songtekstvertaling
Vandaag als morgen zoals altijd
En van januari tot December,
Een Sneeuwwitje bed
Het zal ons toevluchtsoord zijn van zes naar negen eee eee
... Van zes tot negen
Tijd van de liefde
Liefde in het donker
Dat is maar een sigaret.
Af en toe lichten aaaa aaaa
Deze liefde die leeft in penumbra aaa aaas
... Die in penumbra woont.
(Koor)
In het geheim, Ik moet van je houden.
Stiekem, als een lafaard.
In het geheim, elke middag
Mijn ziel trilt, mijn lichaam brandt
In het geheim, elke middag
Ik begrijp je, engelenvel.
Wij zijn favoriete gesprek
Van mensen die zichzelf perfect maken
We zijn een van die amore eee eeees
Verboden voor menore eee eeees
... Omdat ze zijn zoals ze zijn.
(Refrein x 3)
In het geheim, elke middag
Ik moet van je houden als een lafaard.