Camille — La France songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La France" van Camille.

Songteksten

La Chine excelle dans le textile
La Thaïlande, dans les grains de riz
Le Japon fait des automobiles
Et les US, du RNB
La Suisse attire les comptes en banque
Les anglais ont un humour exquis
Le Nicaragua produit la cocaïne, et la revend au meilleur prix,
La France, la France, des photocopies, la France, la France, des photocopies
La mer fait pousser les poissons
Et le ciel fait péter la pluie
Quant à Dieu, assis sur l’horizon
Il nous envoie des messies
La lune produit des cratères
Et le soleil à se faire chaud
Luc Skywalker vote pour les Verts
Dans l’hiver
La France, la France, des photocopies, la France, la France, des photocopies
Les savants disent que dans quelques siècles
Il y aura sur terre plus de forêts
Je lis déjà dans vos pensées inquiètes
Sans arbres, plus de papier
Mais la France prévoyant la disette,
Rassurez vous ne payera pas le prix
Photocopiant sur un air de fête
Tous les arbres du pays
Chênes, cerisiers et hêtres
Pour faire face à la pénurie
La France, la France, des photocopies, la France, la France, des photocopies
La France, la France, des photocopies, la France, la France, des photocopies
(Merci à MaxG pour cettes paroles)

Songtekstvertaling

China blinkt uit in textiel
Thailand in rijstkorrels
Japan maakt auto ' s
En de VS, van het BNI
Zwitserland trekt bankrekeningen aan
De Engelsen hebben een prachtige humor.
Nicaragua produceert cocaïne en verkoopt het tegen de beste prijs.,
EG-richtlijn, farmaceutisch produkt, farmaceutische wetgeving, farmacologie, wetgeving inzake geneesmiddelen
De zee laat vissen groeien.
En de lucht laat de regen scheten.
God zit aan de horizon.
Hij stuurt ons messiahs.
De maan produceert kraters.
And the sun to get hot
Luc Skywalker stemt voor de Groenen
In de winter
EG-richtlijn, farmaceutisch produkt, farmaceutische wetgeving, farmacologie, wetgeving inzake geneesmiddelen
Wetenschappers zeggen dat in een paar eeuwen
Er zullen meer bossen op aarde zijn.
Ik heb al gelezen in je bezorgde gedachten.
Geen bomen, geen papier meer.
Maar Frankrijk voorzag het tekort,
Wees gerust, je zult de prijs niet betalen.
Fotokopiëren op een feestelijke lucht
Alle bomen in het land
Eiken -, kersen-en beukenbomen
Om het tekort aan te pakken
EG-richtlijn, farmaceutisch produkt, farmaceutische wetgeving, farmacologie, wetgeving inzake geneesmiddelen
EG-richtlijn, farmaceutisch produkt, farmaceutische wetgeving, farmacologie, wetgeving inzake geneesmiddelen
(Dank aan MaxG voor deze woorden)