Camille — Cats and Dogs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cats and Dogs" van Camille.
Songteksten
They just pretend
They just pretend
It’s just emotions we invent
Like photographs we put on shelves
Cats and dogs are not our friends
Scratch their ears
they’ll wave their tails
And if it rains again next weekend
It’s all because of them
Little doggy
Come to mummy
Cats and dogs are not our friends
They just pretend
They just pretend
It’s just emotions we invent
So we forget we’re by ourselves
Little catty
Come to daddy
Miaou miaou
Ouaf ouaf ouaf ouaf
You feed your dog
You feed your cat
You feed your kids
You feed your wife
You feed your pets
Aren’t you fed up to feed the world around
You feed the world around !
Songtekstvertaling
Ze doen gewoon alsof.
Ze doen gewoon alsof.
Het zijn gewoon emoties die we uitvinden.
Zoals foto ' s die we op planken zetten
Katten en honden zijn niet onze vrienden
Krab hun oren.
ze zwaaien met hun staart.
En als het volgend weekend weer regent
Het komt allemaal door hen.
Kleine hond
Kom bij mama.
Katten en honden zijn niet onze vrienden
Ze doen gewoon alsof.
Ze doen gewoon alsof.
Het zijn gewoon emoties die we uitvinden.
Dus we vergeten dat we alleen zijn
Little catty
Kom bij papa.
Miaou miaou
Ouaf ouaf ouaf ouaf
Je geeft je hond te eten.
Je geeft je kat te eten.
Je geeft je kinderen eten.
Je geeft je vrouw te eten.
Je geeft je huisdieren te eten.
Ben je het niet zat om de wereld te voeden?
Je geeft de wereld te eten .