CAMILLE BAZBAZ — Psychologie Féminine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Psychologie Féminine" van CAMILLE BAZBAZ.
Songteksten
Si j’te saoûle,
j’me tais
j’me tais
et j’me saoûle
A voir l’absence totale
de réaction sur ton visage
j’en viens à me poser
cette question fondamentale
quelles sont ces particules
d’ennui qui flottent dans
l’atmosphère
je lis dans tes yeux noirs
demande donc à la poussière
Si j’te saoûle, …
Tu me parles de ton Q.I.
D’philosopie, de Bikini
j’avoue je n’ai aucune
psychologie féminine
moi je te parle de la vie
et puis d’en rire à la folie
je lis dans tes yeux noirs
que je n’ai vraiment pas compris
Si j’te saoûle, …
Pour briser la glace
je glisserais bien
sous cette garce
écarter ses rondeurs
y introduire toutes
mes humeurs
a combien de milliards
estimes-tu le prix
du bonheur
je lis dans tes yeux noirs
va demander au cimetière
Songtekstvertaling
Als ik je dronken voer,
Ik ben stil.
Ik ben stil.
en ik word dronken.
Om de totale afwezigheid te zien
reactie op je gezicht
Ik kom mezelf afvragen
deze fundamentele vraag
wat zijn deze deeltjes?
van verveling die in
sfeer
Ik lees in je zwarte ogen
vraag het aan het stof.
Als ik je dronken voer, …
Je vertelt me over je IQ.
Van filosofie, van Bikini
Ik geef toe dat ik geen
vrouwelijke psychologie
Ik vertel je over het leven
en dan lachen om de waanzin
Ik lees in je zwarte ogen
dat ik het echt niet begreep
Als ik je dronken voer, …
Om het ijs te breken
Ik zou zo naar binnen glijden.
onder dit kreng.
spreid zijn roundness
introduceer alles
mijn stemmingen
hoeveel miljarden?
schat u de prijs
geluk
Ik lees in je zwarte ogen
vraag het de begraafplaats.