Camila Silva — Distancia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Distancia" van Camila Silva.

Songteksten

Dicen que loas amores a distancia nunca funcionan
Pero sé que podemos hacer que resulte
Dicen que todo esto será imposible
Pero yo, sé que podremos vencer todo
Amor
Cada vez que me das la mano, sé que podremos caminar
Frente a viento y marea
Y quien nos quiera separar
Somos tan invencibles y tan sensibles en verdad
Tengo un poco de miedo, por si no vuelves a llegar
Cuando te miro y siento tu voz
El cielo cambia de color
Cuando me besas cada vez que regresas
Mi mundo se vuelve de cabeza
Aunque sea una vez al mes
Amo sentir tus manos en mi piel
Aunque sea una vez al mes
Los pájaros vuelan al revés
A medida que se va el bus
Que te lleva lejos de mi
El amor que siento va creciendo más por ti
A medida que te alejes, mi corazón se agrandará
Hasta llegar a tu ciudad
Cuando te miro y siento tu voz
El cielo cambia de color
Cuando me besas cada vez que regresas
Mi mundo se vuelve de cabeza
Aunque sea una vez al mes
Amo sentir tus manos en mi piel
Aunque sea una vez al mes
Los pájaros vuelan al revés

Songtekstvertaling

Ze zeggen dat Afstand liefde nooit werkt
Maar ik weet dat we het kunnen laten werken.
Ze zeggen dat dit onmogelijk is.
Maar ik weet dat we alles kunnen verslaan.
Liefde
Elke keer als je mijn hand schudt, Weet ik dat we kunnen lopen.
Wind en getij
En wie wil ons scheiden?
We zijn zo onoverwinnelijk en zo gevoelig.
Ik ben een beetje bang, voor het geval je niet terugkomt.
Als ik naar je kijk en je stem voel
De hemel verandert van kleur
Als je me kust elke keer als je terugkomt
Mijn wereld staat op zijn kop
Zelfs één keer per maand.
Ik hou ervan om je handen op mijn huid te voelen.
Zelfs één keer per maand.
Vogels vliegen achteruit.
Als de bus gaat
Dat neemt je van me weg
De liefde die ik voel groeit meer voor jou
Als je wegloopt, zal mijn hart groter worden.
Tot je in je stad bent
Als ik naar je kijk en je stem voel
De hemel verandert van kleur
Als je me kust elke keer als je terugkomt
Mijn wereld staat op zijn kop
Zelfs één keer per maand.
Ik hou ervan om je handen op mijn huid te voelen.
Zelfs één keer per maand.
Vogels vliegen achteruit.