Camera Obscura — This Is Love (Feels Alright) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is Love (Feels Alright)" van Camera Obscura.
Songteksten
When I found your girlfriend crying
I could have slapped you in the face
What lesson is she learning
With you acting this way?
You are a good boy
She’s a killer tease
You are both so deserving
You are both keen to please
We’re going to listen to Kokomo
Desert island dreaming
Go forth or be lured
You’re a good, good, good, good boy
She’s a killer tease
You are both discerning
You are both keen to please
So turn out the light
Just give in to the night
This is love (feels alright)
You’re a star on this fine night
We could turn down the light
To give in to the night
This is love (it's alright)
You’re a star on this fine night
On this fine night
On this fine night
On this fine night
Songtekstvertaling
Toen ik je vriendin zag huilen.
Ik had je in je gezicht kunnen slaan.
Welke les leert ze?
Dat jij je zo gedraagt?
Je bent een goede jongen.
Ze is een killer plaaggeest.
Jullie verdienen het allebei.
Jullie willen beiden graag behagen.
We gaan naar Kokomo luisteren.
Desert island dreaming
Ga heen of word gelokt.
Je bent een goede jongen.
Ze is een killer plaaggeest.
Jullie zijn allebei kritisch.
Jullie willen beiden graag behagen.
Dus doe het licht uit.
Geef gewoon toe aan de nacht.
Dit is liefde (voelt goed)
Je bent een ster op deze fijne avond.
We kunnen het licht uitdoen.
Om toe te geven aan de nacht
Dit is liefde.)
Je bent een ster op deze fijne avond.
Op deze fijne avond
Op deze fijne avond
Op deze fijne avond