Camera Obscura — Swans songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swans" van Camera Obscura.
Songteksten
There’s flowers in my house
And a boat that I might sail
No surprises in the record collection
You must have thought I was someone else
I’m still afraid to get lost
In a city I might explore
But I’m not afraid to hide
I never quite in my door
In my door, in my door, in my door
Oh, you want to be a writer
Fantastic idea
You say you’ve never seen Alaska
I really think you’ll like it there
Maybe you should travel with me Is this the best idea
Because you’ve never seen a red wood
And you’ve never dodged a deer
A deer, a deer, a deer
A deer, a deer, my dear
One swan is deceiving us all
Oh, I for one should know
I never felt myself so graceful
And I never swam so slow
So slow, so slow, so slow
So slow, so slow, so slow
So slow, so slow, so slow
Songtekstvertaling
Er zijn bloemen in mijn huis.
En een boot waar ik mee kan varen
Geen verrassingen in de platencollectie
Je moet gedacht hebben dat ik iemand anders was.
Ik ben nog steeds bang om te verdwalen.
In een stad die ik zou kunnen verkennen
Maar ik ben niet bang om me te verstoppen.
Ik zit nooit helemaal in mijn deur.
In mijn deur, in mijn deur, in mijn deur
Je wilt schrijver worden.
Fantastisch idee.
Je zegt dat je Alaska nog nooit hebt gezien.
Ik denk echt dat je het daar leuk zult vinden.
Misschien moet je met mij reizen. is dit het beste idee?
Omdat je nog nooit een rood hout hebt gezien.
En je hebt nog nooit een hert ontweken.
Een hert, een hert, een hert
Een hert, een hert, mijn liefste
Eén zwaan bedriegt ons allemaal.
Ik zou het moeten weten.
Ik heb me nog nooit zo sierlijk gevoeld.
En ik heb nog nooit zo langzaam gezwommen
Zo langzaam, zo langzaam, zo langzaam
Zo langzaam, zo langzaam, zo langzaam
Zo langzaam, zo langzaam, zo langzaam