Camela — ¿Qué Tiene Ella Que No Tenga Yo? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "¿Qué Tiene Ella Que No Tenga Yo?" van Camela.
Songteksten
їCіmo estЎs?
Dime qu© tal te va con ella,
dime cіmo estЎs,
yo estoy aqu cari±o mo
y aєn lo paso mal,
echo de menos tu calor
y nunca te podr© olvidar.
Hoy sal
para intentar no recordarte
y no lo consegu,
me cuesta tanto acostumbrarme
a seguir sin ti,
te quiero tanto corazіn,
eres mi єnica ilusiіn.
їPero por qu© mi amor?
їEs porque tiene la belleza que no tengo yo?
їO es que te gustan sus caricias y las mas no?
їQu© tiene que no tenga yo?
No puedo ser feliz,
si no te tengo vida ma para m es el fin,
ella jamЎs podrЎ quererte como yo a ti.
їQu© tiene que no tenga yo?
Nada mЎs,
sіlo me queda tu fotografa
y nada mЎs,
dara todo por tenerte
y escuchar tu voz,
vuelve conmigo por favor,
te necesito corazіn.
їEs verdad
que vas con ella de la mano?
Dime si es verdad
que la acaricias con ternura
y que le das tu amor,
que mala suerte tuve yo.
ЎQu© mala suerte tuve yo!
їPero por qu© mi amor?
їEs porque tiene la belleza que no tengo yo?
їO es que te gustan sus caricias y las mas no?
їQu© tiene que no tenga yo?
No puedo ser feliz,
si no te tengo vida ma para m es el fin,
ella jamЎs podrЎ quererte como yo a ti.
їQu© tiene que no tenga yo?
Songtekstvertaling
wie is estYs?
Vertel me wat er met haar aan de hand is.,
dime Cimo estYs,
Ik ben hier, lieve mo.
en Ann ging fout,
Ik mis je warmte.
en ik kan je nooit vergeten.
Vandaag sal
om je niet te herinneren.
en ik heb het niet gekregen.,
het is zo moeilijk om er aan te wennen.
om verder te gaan zonder jou,
Ik hou zoveel van je.,
jij bent mijn enige illusie.
maar waarom mijn liefste?
is het omdat zij de schoonheid heeft die ik niet heb?
hou je van zijn strelingen en niet?
wat heb jij dat ik niet heb?
Ik kan niet gelukkig zijn.,
als ik je niet heb, is mijn leven voor m het einde.,
ze kan van je houden zoals ik van je hou.
wat heb jij dat ik niet heb?
Niets mYs,
silo, ik heb je fotograaf.
en niets mYs,
Ik zal alles geven om jou te hebben.
en hoor je stem,
kom alsjeblieft met me mee.,
Ik heb je hart nodig.
is het waar?
wat houd je haar hand vast?
Zeg me of het waar is.
dat je haar teder streelt.
en dat je hem je liefde geeft,
Ik had pech.
En wat een pech had ik!
maar waarom mijn liefste?
is het omdat zij de schoonheid heeft die ik niet heb?
hou je van zijn strelingen en niet?
wat heb jij dat ik niet heb?
Ik kan niet gelukkig zijn.,
als ik je niet heb, is mijn leven voor m het einde.,
ze kan van je houden zoals ik van je hou.
wat heb jij dat ik niet heb?