Camela — Olvida Esas Maneras songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Olvida Esas Maneras" van Camela.

Songteksten

Yo estoy cansado
Me siento yo muy triste y desolado
S© que he fracasado
Y el mundo entero me da de lado
Pero ya me dijeron que la dejara
Que la droga es un veneno que me mata
Pero yo no hice caso a sus consejos
Y ahora yo me veo preso en un infierno
Quiero salir yo de este infierno que me mata
Que la vida es muy bonita y la droga no da nada
Quiero volver a ser el hombre que yo era
Olvidar esas maneras y vivir la realidad
Quiero salir yo de este infierno que me mata…
No, no aguanto mЎs
Este veneno a m­ me va a matar
Se que he de dejarlo
SerЎ dif­cil pero he de intentarlo
Yo me re­a antes de la vida
Ahora soy un hombre que muy mal camina
No me quedan incluso ni sentimientos
Yo canto para so±ar que estoy venciendo
Quiero salir yo de este infierno que me mata…

Songtekstvertaling

Ik ben moe.
Ik voel me erg verdrietig en verlaten.
Ik weet dat ik gefaald heb.
En de hele wereld verraadt me
Maar ik moest haar al verlaten.
Dat het medicijn een vergif is dat me doodt.
Maar ik negeerde zijn advies.
En nu zit ik gevangen in de hel.
Ik wil weg uit deze hel die me doodt.
Dat het leven erg mooi is en de drug niets geeft
Ik wil weer de man zijn die ik was.
Vergeet die manieren en leef de realiteit
Ik wil weg uit deze hel die me doodt.…
Nee, ik kan mYs niet uitstaan.
Dit gif voor m zal me doden.
Ik weet dat ik moet stoppen.
Ik zal difcil zijn, maar ik moet het proberen.
I rea voor het leven
Nu ben ik een man die heel slecht loopt.
Ik heb niet eens meer gevoelens.
Ik zing zodat ik win
Ik wil weg uit deze hel die me doodt.…