cambio — Look At Me Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Look At Me Now" van cambio.
Songteksten
hey, look at me now
got my style ain’t no stoppin me now
got my dreams and im holding on
never letting go this my freedom song
1 CAMBIO
would you believe me if i said she was 5 years old?
bumping 2pac though them Dre headphones
singing along to every song, she like why you smiling
cuz they in a lot of trouble you a sign that we rising
like the morning sun every days our world premier
and im broadcasting live, in my freshest gear
like ima give a speech «i have a dream»
and in this dream even Martin said «by any means»
take over, operation Alcatraz
American Indian Movement homie google that
and since «the walls are the publishers of the poor»
teacher teacher finally finished all my book reports
one building one page one masterpiece
my slave narrative how i told the master peace
hippies always try to tell me master inner peace
but I prefer running on the master with my piece blaoo
(Dede Range, C. Holiday)
hey, look at me now
got my style ain’t no stoppin me now
got my dreams and im holding on
never letting go this my freedom song
2 DEDE RANGE
i had a dream in place
i fought hard and now its happening
i took constructive critisisim
and used it as a gateway and now i am seeing the benefits
and now im seeing it
and now im doing it
i keep telling myself
to never give up
look at me now
(Dede Range, C. Holiday)
hey, look at me now
got my style ain’t no stoppin me now
got my dreams and im holding on
never letting go this my freedom song
3 CAMBIO
Yeah
come on in, let me show you how we live
welcome to my 3 bedroom 2 bath pyramid
walk in closet, why? for the nice kicks
great location great schools for the kids
take you to the top tell me how you like the view
welcome to the center of the universe kinda cool
and we take this hand me down world that they used make her feel really special
girl you know i love you
no war doesn’t go with the decor
besides the hate it never match these hardwood floors
thought i told you that this is my (e)stilo
what did you expect im from a beautiful people
(Dede Range, C. Holiday)
hey, look at me now
got my style ain’t no stoppin me now
got my dreams and im holding on
never letting go this my freedom song
Songtekstvertaling
kijk me nu eens aan.
ik heb m ' n stijl niet meer.
ik heb mijn dromen en ik hou me vast
laat dit nooit los mijn vrijheidslied
1 CAMBIO
zou je me geloven als ik zei dat ze vijf jaar oud was?
twee PAC door die Hoofdtelefoons.
ze zingt mee met elk lied, ze vindt het leuk waarom je lacht
want ze zitten in de problemen.
zoals de ochtendzon elke dag onze wereldpremière
en ik zend live uit, in mijn versste uitrusting.
zoals ima een speech geeft " Ik heb een droom»
en in deze droom zei Zelfs Martin:»
neem het over, Operatie Alcatraz.
American Indian Movement homie google dat
en omdat " de muren de uitgevers van de armen zijn»
Leraar Leraar eindelijk klaar met al mijn boeken rapporten
Eén gebouw één pagina één meesterwerk
mijn slavenverhaal hoe ik de meester vrede vertelde
hippies proberen me altijd de innerlijke vrede te leren kennen.
maar ik ren liever op de meester met mijn stuk blaoo.
(Dede Range, C. Holiday)
kijk me nu eens aan.
ik heb m ' n stijl niet meer.
ik heb mijn dromen en ik hou me vast
laat dit nooit los mijn vrijheidslied
2 DEDE-REEKS
ik had een droom.
ik heb hard gevochten en nu gebeurt het.
ik nam constructieve kritiek.
en gebruikte het als een poort en nu zie ik de voordelen
en nu zie ik het.
en nu doe ik het.
ik blijf tegen mezelf zeggen
om nooit op te geven
kijk me aan.
(Dede Range, C. Holiday)
kijk me nu eens aan.
ik heb m ' n stijl niet meer.
ik heb mijn dromen en ik hou me vast
laat dit nooit los mijn vrijheidslied
3 CAMBIO
Ja.
kom binnen, Ik zal je laten zien hoe we leven.
welkom in mijn 3 slaapkamers 2 badpiramide
in de kast lopen, waarom? voor de leuke kicks
geweldige locatie Geweldige scholen voor de kinderen
breng je naar de top vertel me hoe je het uitzicht wilt
welkom in het centrum van het universum.
en we nemen deze hand me naar beneden wereld die ze gebruikte maken haar echt speciaal voelen
meisje je weet dat ik van je hou
geen oorlog gaat niet samen met het decor
naast de haat komt het nooit overeen met deze hardhouten vloeren.
ik dacht dat ik je vertelde dat dit mijn (e)stilo is .
wat had je van een mooi volk verwacht?
(Dede Range, C. Holiday)
kijk me nu eens aan.
ik heb m ' n stijl niet meer.
ik heb mijn dromen en ik hou me vast
laat dit nooit los mijn vrijheidslied