Camané — Templo Dourado songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Templo Dourado" van Camané.
Songteksten
Ao cair da noite, salta o muro
Deita abaixo a porta da fachada
Vai p´lo corredor comprido e escuro
Corre os cantos da casa abandonada
Pelas brechas do soalho apodrecido
Saúda com a ponta dos teus dedos
O chão inicial que foi escondido
A pedra que guardou os teus segredos
Desmonta uma a uma as fechaduras
Rasga as cortinas, esventra as almofadas
Para que ´as penas cubram as molduras
E voem p´las janelas escancaradas
Destapa os retratos de família
Dos lençóis que os protegem da poeira
Transforma cada peça da mobília
Em achas preparadas prá fogueira
P´la sala espalha ramos de alecrim
Acende um candelabro bem no centro
Fuma um cigarro, sai pelo jardim
E entra cantando p´lo dia dentro
Songtekstvertaling
Bij het vallen van de avond, spring over de muur
Trap de voordeur in.
PLO long en dark corridor
Run de hoeken van het verlaten huis
Door de scheuren van de rottende vloer
Zwaai met je vingertoppen.
De eerste verdieping die verborgen was
De steen die je geheimen bewaarde.
Demonteer de sloten één voor één.
Verscheur de gordijnen, open de kussens.
Zodat de veren de frames bedekken
En met brede ramen vliegen
De familieportretten ontdekken
Van de lakens die ze beschermen tegen stof.
Transformeert elk meubelstuk
In gereed vuur vondsten
Takken van rozemarijn
Steek een kroonluchter aan in het midden.
Rook een sigaret, ga de tuin uit.
En treed binnen zingen PLO dia binnen