Camané — Sopram Ventos Adversos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sopram Ventos Adversos" van Camané.
Songteksten
Sopram ventos adversos
Junto à praia que se quis
E há sentimentos dispersos
Que são barcos submersos
No mar do que se não diz
Nos mastros que vão quebrar
Soltas velas de cambraia
E é cada remo a tentar
Menos um barco no mar
Mais um cadáver na praia
O dia nunca alcançado morre em todas as marés
E é sempre dia acabado
Junto ao sargaço espalhado de tudo o que se não fez
Songtekstvertaling
Slechte Wind
Bij het strand dat gezocht werd
En er zijn verspreide gevoelens
Wat zijn onderzeeërs?
In de zee van wat niet gezegd wordt
Op de masten die zullen breken
Losse cambrikaarsen
En het is elke peddel die probeert
Min een boot op zee
Nog een lijk op het strand.
De dag die nooit bereikt is, sterft aan alle getijden.
En het is altijd dag voorbij
Naast de Sargasso verspreidde alles wat niet gedaan was.