Cam'Ron — So Bad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Bad" van Cam'Ron.
Songteksten
I really thought we could’ve worked it out
Even gave us the benefit of doubt
But we couldn’t stop playing around
Didn’t understand, but I do now
Sometimes I wish that we could get it back
Because everyone deserves a second chance
But we can never go back like that
It’s a shame how our good thing turned so bad
Too bad, baby
So sad
Look at all that we could’ve had
Just too bad
Yo, baby
Let me rescue you from the residue
I don’t know what the rest’ll do But this is what the best’ll do Take you to a better view
Do things we never do Pleasure you, treasure you
Don’t skimp and measure you, girl
And they scrutinize cause you get the coupe to drive
But you caught me cheating and in stupid lies
Yeah we argued a little -- no need to pout, mama
I changed, I ain’t about drama -- Scout’s honor!
And you forgave me; that’s why I behaved, b You don’t have to bathe me to love that you gave me, it’s gravy
Grade me -- would I get a A, B?
Maybe you my lady, but you my baby
Yeah we made love; man, I wish I ain’t acknowledge ya
(Wish you ain’t acknowledge me?) Wish I ain’t acknowledge ya Acting like drugs -- if I do, I would have bottled ya Bitter on Twitter, following my followers
And I don’t like a follower, uh I heard enough complaining
You getting chilly, I’mma let it burn, Usher Raymond
That’s where game was served, let me explain my words
You like a app in my iPhone, a angry bird
Screaming Cam name cause I do the damn thing
Forget a low down dirty, it’s a damn shame
Cause you a thug cutie, Louis, snug booty
Ooh-wee, but the attitude on Judge Judy
Songtekstvertaling
Ik dacht echt dat we het hadden kunnen oplossen.
Gaf ons zelfs het voordeel van twijfel
Maar we konden niet stoppen met spelen.
Ik begreep het niet, maar nu wel.
Soms wou ik dat we het terug konden krijgen.
Omdat iedereen een tweede kans verdient.
Maar zo kunnen we nooit meer terug.
Het is jammer hoe ons goede ding zo slecht is geworden.
Jammer, schatje.
Zo triest.
Kijk naar alles wat we hadden kunnen hebben.
Jammer.
Yo, baby
Laat me je redden van het residu.
Ik weet niet wat de rest zal doen, maar dit is wat het beste zal doen om je naar een beter uitzicht te brengen.
Doe dingen die we nooit doen plezier je, schat je
Niet beknibbelen en meten, meisje
En ze onderzoeken omdat je de coupe laat rijden.
Maar je betrapte me op valsspelen en met stomme leugens.
We hadden ruzie.
Ik ben veranderd, Ik heb het niet over drama ... erewoord!
En je vergaf me, dat is waarom ik me gedroeg, b Je hoeft me niet in bad te doen om lief te hebben dat je me gaf, het is jus
Zou ik een 10 krijgen, een B?
Misschien bent u mijn Vrouwe, maar u bent mijn baby
Ik wou dat ik je niet erkende.
(Wou dat je me niet erkende? Ik wou dat ik je niet als drugs zag, anders had ik je Bitter gebotteld op Twitter, mijn volgers gevolgd.
En ik hou niet van een volger, ik hoorde genoeg klagen.
Je krijgt het koud, Ik laat het branden, Usher Raymond
Dat is waar het spel werd geserveerd, laat me mijn woorden uitleggen
Je houdt van een app in mijn iPhone, een boze vogel
Schreeuwende Cam naam omdat ik dat verdomde ding doe
Vergeet een laag naar beneden Vuil, het is verdomd jammer
Omdat je een boef bent, schatje, Louis, lekker kontje
Ooh-wee, maar de houding van Judge Judy