Cam'Ron — Confessions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Confessions" van Cam'Ron.
Songteksten
Cam’ron
Confessions Of Fire
Confessions
(cam) father
(minister) yes my son
(cam) forgive me for i have sinned
Its been 21 years since my last confession
(minister) 21? that seems like a very long time for
You to miss confession my son
(cam) yeah, but i’m only 19
(minister) 19?
(cam) yeah
(minister) thats interesting
(cam) yeah, its like i just have these dreeeamz, and you know
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo Yo father, where you wanna start
How i love ladies
Or how i’m slug crazy
Or how i’m a thug maybe
From a drug baby
I need more than just a slight high
I mean father i’m blind out my right eye
Don’t mourn and cry
Cause we were born to die
So fuck mom and father cries
I was one never to bother guys
But when my girl got sadamized
I was dramatized
Shoved the dick down her throat and
Told her it was a taste test and
Take a deep throat so she wouldn’t have to waste breath
I mean they fucked her and stuck her
I said man fuck a aids test
Cause i’m gon' go raw anyway
I’m one that like to chase death
But that guy, got to get him hit
Wild hairs and tattoos and spanish
Wait, wait, wait, who that description fit
Don’t give me chrome for jenny jones
My man with the crime sheet
But he kept talkin bout my girl was a dime piece
And she had a nice figure
Drove a nice vigor
And for mr to bag her
That i had to be a nice nigga
Wait, wait, don’t appall me yo
I can’t jump to conclusions thats all we know
But his wife did use to call me yo Now i roll for the hell
I’m sorry father
Let me go head and tell
How i really wanna be old in a cell
See my two year old nephew
I swear i was holding him well
Til he cried, and he cried, and he cried
I had to scold him and yell
Ya know one thing led to another
I said oh what the hell
Then i threw him against the wall
His parents i told them he fell
Thats why i’m going to hell
This shit ain’t going that well
Too many things i did that aren’t loose
Smoke and leaks like giving a car a boost
My grandfather got me mad
And i peed inside hid orange juice
And asked him if its tangy
When i’m angry
Then one day
When i thought it wasn’t a sin left
I ran into my aunt
With the fat ass and the thin chest
I don’t really wanna talk about it Or get in depth
But father i’m gon' leave you
With this last word called incest
(cam) you know what i’m sayin'?
(minister) my son, my son, remember the words of the lord.
Isaiah chapter 59, verse 1, behold, the lords hands is not shortened,
That it cannot hear, but your enipirings have separated
Between you and your god, and your sins hath speakath
Boastfully, that he will not heal.
Yo, yo, yo, yo, yo, yo See father i lost my scruples
Went straight banoodles
When i raped that putu
And tried to turn the putu
Into, veh, oodles of noodles
Now i’m chased by the voodoos
See what that dust does
I love that vanessa heffa
But i jerk off 'til i bust blood
Oh yeah i got my balls pierced
And my psychiatrist i ain’t seen him all year
He…
(cam singing)
Hey little baby don’t you cry
Mama gon' make sure you get high
Put that vodka in your milk
Make sure that your bottle filled
Oh that was just a little song my mother
Sang when she was stressed yo I don’t know why she got mad when i cry
If the bitch deaf yo Who the f know
But death row
I’m coming by the inches
And them niggaz outside on the benches
Don’t think that we in the trenches
Cause we got a 600
And we ride like the princess
But my cousin blood yo he died like the princess
20 years old and dead
Bmx days he played the front
I rolled the pegs
My girl wanna know why i’m cold in bed
Tellin' me to hold my head
Askin' why i scold my kids
Cause i don’t want them litlle muthafuckas
To touch the drugs i sold and did
But fuck it i’ll take my own life
And cut a vein black
Why don’t you do like the cartoons
And tie me up to the train tracks
Or fuck the glory
Why don’t you drop me from the 6th story
That’ll be a sick story
Wait, wait, wait, speaking of sick stories
Oh father don’t start me tweakin
I don’t wanna talk about that sunday evening
That cold november weekend
When i had to grab that deacon
And put him into my dungeons of heathens
And then in tongues i was speakin
(cam speaking in tongues)
Then i woke up to loud preaching
Oh thats just the pastor
Flippin through the bible
Reading the scriptures on the rapture
I guess it was my soul he was trying to capture
He missed me by a hairbone fracture
But he wanted to lay me down in a green pasture
But yet aiya
Still feel like i’m in a bed of fire
Like jebaniah
Y’knaw i’m sayin cause
It’s like daniel trapped in a lion’s pit
Father i feel like i’m dying quick
Thats why i ain’t shit
(cam) so, could you just please fuckin' help me please?
(minister) my son, my son
(cam) please
(minister) i understand that you’re stressed my son, but
Don’t forget the words of the lord my son, which reads…
Songtekstvertaling
Cam ' ron
Bekentenissen Van Vuur
Bekentenis
(cam) vader
ja, mijn zoon.
vergeef me, want Ik heb gezondigd.
Het is 21 jaar geleden sinds mijn laatste biecht.
21? dat lijkt een hele lange tijd voor
Je mist de biecht, mijn zoon.
Ja, maar ik ben pas 19.
19?
Ja.
dat is interessant.
Ja, Het is alsof ik deze dreeeamz heb, en weet je
Yo, Yo, Yo, Yo, Yo, Yo, Yo, Yo vader, waar wil je beginnen
Hoe ik van dames hou
Of hoe ik knettergek ben.
Of hoe ik een misdadiger ben.
Van een drugsbaby
Ik heb meer nodig dan een beetje hoog.
Ik bedoel vader Ik ben blind mijn rechteroog
Niet treuren en huilen.
Want we zijn geboren om te sterven
Dus laat mama en papa maar huilen.
Ik was iemand die nooit jongens lastig viel.
Maar toen mijn meisje sadamised
Ik werd dramatiseerd.
Duwde de lul in haar keel en
Ik zei haar dat het een smaaktest was.
Neem een diepe keel zodat ze geen adem hoeft te verspillen.
Ze neukten haar en staken haar neer.
Ik zei Man neuk een aids test
Want ik ga toch rauw.
Ik ben er een die graag de dood najaagt.
Maar die man moet geraakt worden.
Wilde haren, tatoeages en Spaans
Wacht, wacht, wacht, wie die beschrijving past
Geef me geen chroom voor jenny jones.
Mijn man met het strafblad.
Maar hij bleef maar praten over mijn meisje was een klein stukje
En ze had een mooi figuur
Hij heeft een goede kracht geleverd.
En dat mr haar in een zakje doet.
Dat ik een aardige Neger moest zijn.
Wacht, wacht, laat me niet schrikken.
Ik kan geen overhaaste conclusies trekken. dat is alles wat we weten.
Maar z ' n vrouw noemde me altijd yo.
Het spijt me, vader.
Laat me gaan en vertel
Hoe ik echt oud wil zijn in een cel
Zie mijn twee jaar oude neef
Ik zweer dat ik hem goed vasthield.
Totdat hij huilde, en hij huilde, en hij huilde.
Ik moest hem uitschelden en schreeuwen.
Het ene leidde tot het andere.
Ik zei:
Toen gooide ik hem tegen de muur.
Zijn ouders zei ik dat hij viel.
Daarom ga ik naar de hel.
Dit gaat niet zo goed.
Te veel dingen die ik deed die niet los zijn.
Rook en lekken als een auto een boost geven
Mijn grootvader maakte me kwaad.
En ik plaste binnen, verstopte sinaasappelsap.
En vroeg hem of het verwarrend was.
Als ik boos ben
Dan op een dag
Toen ik dacht dat het geen zonde meer was
Ik kwam mijn tante tegen.
Met de dikke kont en de dunne Borst
Ik wil er niet echt over praten of in detail treden.
Maar vader, Ik ga je verlaten.
Met dit laatste woord genaamd incest
snap je wat ik bedoel?
mijn zoon, mijn zoon, denk aan de woorden van de Heer.
Jesaja hoofdstuk 59, vers 1, zie, de handen van de heren worden niet verkort,
Dat het niet kan horen, maar je verlangens zijn gescheiden.
Tussen u en uw god, en uw zonden heeft gesproken
Opschepperig, dat hij niet zal genezen.
Yo, Yo, Yo, Yo, Yo, Yo, zie je vader Ik verloor mijn scrupules
Ging rechtdoor banoodles
Toen ik die klootzak verkrachtte.
En probeerde de putu om te draaien
In, veh, oodles noedels
Nu word ik achtervolgd door de voodoos
Kijk wat dat stof doet.
Ik hou van die vanessa heffa.
Maar ik trek me af tot ik bloed vergiet.
Oh ja, Ik heb mijn ballen laten piercen.
En mijn psychiater ik heb hem het hele jaar niet gezien.
Hij…
(cam zingen)
Hé kleine baby huil niet
Mama zal ervoor zorgen dat je high wordt.
Doe die wodka in je melk.
Zorg ervoor dat uw fles gevuld
Dat was maar een liedje van M ' n moeder.
Ik weet niet waarom ze boos werd als ik huil.
Als die trut doof is wie weet
Maar dodencel
Ik kom bij de inches
En die niggaz buiten op de banken
Denk niet dat we in de loopgraven zitten.
Want we hebben een 600
En we rijden als de prinses
Maar mijn neef bloed yo hij stierf als de prinses
20 jaar oud en dood
Bmx days he played the front
Ik rolde de pinnen
Mijn meisje wil weten waarom ik het koud heb in bed
Ik moest m' n hoofd vasthouden.
Vragen waarom ik mijn kinderen scheld
Want Ik wil die litlle Muthafucka ' s niet.
Om de drugs aan te raken die ik verkocht en verkocht heb.
Maar ik pleeg zelfmoord.
En snijd een ader zwart.
Waarom hou je niet van de Tekenfilms?
En bind me vast aan het spoor.
Of fuck de glorie.
Waarom zet je me niet van het zesde verhaal af?
Dat is een ziek verhaal.
Over zieke verhalen gesproken.
Oh vader, begin niet met me aan te passen.
Ik wil niet praten over die zondagavond.
Dat koude november weekend
Toen ik die diaken moest pakken.
En zet hem in mijn kerkers van heidenen.
En toen sprak ik in tongen
(cam spreken in tongen)
Toen werd ik wakker met luid preken.
Dat is de pastoor maar.
Door de Bijbel bladeren
Het lezen van de geschriften over de opname
Ik denk dat het mijn ziel was die hij probeerde te vangen.
Hij miste me door een haarbeenfractuur.
Maar hij wilde me op een groene weide leggen.
Maar toch aiya
Het voelt nog steeds alsof ik in een bed van vuur lig.
Zoals jebaniah.
Ik zeg omdat ...
Het is alsof daniel gevangen zit in een leeuwenkuil.
Vader, het voelt alsof ik snel sterf.
Daarom ben ik niets waard.
kun je me alsjeblieft helpen?
mijn zoon, mijn zoon.
alsjeblieft.
ik begrijp dat je gestrest bent, mijn zoon, maar ...
Vergeet niet de woorden van de Heer mijn zoon, die leest…