Cam'Ron — Big Business songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Business" van Cam'Ron.

Songteksten

Quarter million dollars, fifty rubber bands
If you ain’t into gettin' money, you won’t understand
Petty motherfucker, I got bigger plans
I been about my business and I been a man
More money, more problems, I invite the stress
More money, more problems, I invite the stress
More money, more problems, I invite the stress
RIP to B.I.G., the homie said it best
In the streets of Brooklyn, I’m a motherfuckin' hero
Started runnin' wit' the 'caine like Nevin Shapiro
Speakin' of frauds, when I’m out, they be MIA
Pussy-niggas know better than to get in my way
You playin' both sides, you don’t think we know about it Until you both die and they make' a show about it Cold Case Files, cold Cristal
Givin' pain, sippin in pagne' as he kissed out
Uh, I be flourished under the fire, laugh in a face of doubt
You ain’t got enough money, your fingers’ll count me out
I heard haters supposed to do me somethin', all they do is pout
They don’t do it in my presence cause they know what I’m about
Troy blow smoke, I ain’t talkin' no weed
BSB niggas, we a whole 'nother breed
They try to bury us, they ain’t know that we was seeds
Growin' from the concrete, open crack, we succeed, nigga
Uh, over green, red inf, black gage
Dude pussy, put 'em on back page
Above the law, what the fuck I’m respectin' 'em for?
Money and violence, do disrespect in his jaw
I get them Ms and believe I’m every bit of a G I keep the Ks and your girlfriend can get the D You want to get money? Need to get wit' me Mr. Flee, got more gold chains than Mr. T Summertime, chillin' on the stoop
Fire hydrant on and fiend cleanin' up the coupe, but I…
Quarter million dollars, fifty rubber bands
Eighty on the pinky, hundred on the other hand, man

Songtekstvertaling

Kwart miljoen dollar, 50 elastiekjes
Als je geen geld wilt, zul je het niet begrijpen.
Kleine klootzak, ik heb grotere plannen.
Ik ben een man geweest.
Meer geld, meer problemen, ik nodig de stress uit
Meer geld, meer problemen, ik nodig de stress uit
Meer geld, meer problemen, ik nodig de stress uit
RIP naar B. I. G., de homie zei het het beste
In de straten van Brooklyn ben ik een held.
Begon te rennen met de caine als Nevin Shapiro
Over fraudeurs gesproken, als ik vrij ben, zijn ze verdwenen.
Wijven weten wel beter dan in de weg te lopen.
Als je aan beide kanten speelt, denk je dat we het niet weten tot jullie beiden sterven en ze er een show over maken.
Hij geeft pijn, sippin in pagne terwijl hij wegkust
Uh, ik word bloeit onder het vuur, lach in een gezicht van twijfel
Je hebt niet genoeg geld, je vingers tellen niet mee.
Ik hoorde dat haters iets voor me moesten doen, het enige wat ze doen is pruilen.
Ze doen het niet in mijn aanwezigheid omdat ze weten waar ik voor sta.
Troy blow smoke, I ain' t talkin ' no weed
BSB nigga ' s, we zijn een heel ander ras
Ze proberen ons te begraven, ze weten niet dat we zaden waren.
Growin ' from the beton, open crack, we Success, nigga
Over groen, rood inf, zwarte gage.
Dude pussy, zet ze op de achterpagina
Boven de wet, waar heb ik respect voor?
Geld en geweld, toon geen respect voor zijn kaak.
Ik geef ze Ms en geloof dat ik elke beetje een G ben ik hou de K ' s en je vriendin kan de D krijgen je wilt geld? Mr. vlucht, heeft meer gouden kettingen dan Mr. T zomertijd, chillin ' op de stoep
Brandkraan aan en maak de coupé schoon, maar ik ... …
Kwart miljoen dollar, 50 elastiekjes
Tachtig op de pink, honderd aan de andere kant, man