Cam Meekins — Perfect songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfect" van Cam Meekins.

Songteksten

I got a good heart but don’t worry I’m just venting
See the things that I believe is just chilling in them trees
The leaves hit the ground taking in that cool breeze
Where I’m from, the winters is as cold as your attitude
If you stopped and had some gratefulness and gratitude
You’d calm down, I turn the sound down
I drive around town bumping to I get around poetry
Quotes, spoken is the words in my notes
Notation is the music that the sound vibrates so beautifully
The imperfections is what’s cool to me
Sure your skin is oily, but baby girl you’re cute to me
If everybody had enough time for this shit
You know, sitting outside, taking something in
Maybe we would be more comfortable with how we treat each other
But what the hell do I know man I’m just a rapper
And I’m trying make a song to feed my own self
Everybody got agendas when they mean well
They say that money is the root of all evil in the game
But every week I wait for checks, I’m more happy when they came
We rode around, round, round
Through the town, town, town
She love the way I put it down and
She ask me can I stay around and
But I don’t know, know, know
Cause she don’t really know my soul
I’ll never let her get inside it
So baby can we just get high yes
This one for the real people that fucked with me since day one
They know who they are so I don’t need to say done
She rolled up on that blunt, need trees for that front
Come through to the crib, take whatever ya’ll want
This right here is a lifestyle, I’m just starting to feel that
Been on my, shit for, a few years, since way back
Now you wanna see me, see me like it’s TV
I’m just tryna be me, make it look so easy
Man I don’t know what I’m supposed to do
What be a dick or be nice to you
This rapping shit is retarded
I think I’m the only artist
I’m painting pictures with words
Smoking high as the birds
Might move to Hawaii to get away from these herbs (I will)
Man I’m tired of all this talking
Bout this and that, and such and such
Give you a hug and say what up
But that’s it, I don’t give a fuck
I’m cold man get a coat, tryna float get a boat
She acting like she know
But no one really knows we should make it work is
Why’s it always gotta hurt and
I think I do this shit on purpose
Make us both feel so worthless
But it’s all good for the night and
You don’t really know my life and
You just see me on the surface
And baby that’s so perfect, yeah
We rode around, round, round
Through the town, town, town
She love the way I put it down and
She ask me can I stay around and
But I don’t know, know, know
Cause she don’t really know my soul
I’ll never let her get inside it
So baby can we just get high yes

Songtekstvertaling

Ik heb een goed hart, maar maak je geen zorgen.
Zie je de dingen waarvan ik geloof dat ze in die bomen zitten?
De bladeren raken de grond en nemen die koele bries mee.
Waar ik vandaan kom, zijn de winters zo koud als jouw houding.
Als je stopte en wat dankbaarheid en dankbaarheid had
Je zou kalmeren, ik zou het geluid zachter zetten.
Ik rijd rond in de stad en loop rond met poëzie
Citaten, gesproken zijn de woorden in mijn notities
Notatie is de muziek die het geluid zo mooi trilt
De onvolmaaktheden vind ik cool.
Je huid is vettig, maar je bent lief voor me.
Als iedereen genoeg tijd had voor deze shit
Je weet wel, buiten zitten, iets meenemen
Misschien kunnen we beter met elkaar omgaan.
Maar wat Weet ik man ik ben maar een rapper
En ik probeer een lied te maken om mezelf te voeden
Iedereen heeft agenda ' s als ze het goed bedoelen.
Ze zeggen dat geld de wortel is van alle kwaad in het spel.
Maar elke week wacht ik op cheques, ik ben blijer als ze kwamen.
We reden rond, rond, rond
Door de stad, stad, stad
Ze houdt van de manier waarop ik het neerlegde en
Ze vroeg of ik kon blijven.
Maar ik weet ' t niet.
Want ze kent mijn ziel niet echt.
Ik laat haar er nooit in.
Dus baby kunnen we gewoon high worden ja
Deze is voor de echte mensen die me sinds dag één hebben genaaid.
Ze weten wie ze zijn.
Ze rolde op die stomp, had bomen nodig voor die voorkant.
Kom naar de wieg, neem wat je wilt.
Dit hier is een levensstijl, Ik begin net te voelen dat
Zit al een paar jaar achter me aan.
Als je me wilt zien, zie je me alsof het TV is.
Ik probeer mezelf te zijn, laat het er zo makkelijk uitzien.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Wat een lul of aardig tegen je zijn
Dit rappen is achterlijk.
Ik denk dat ik de enige artiest ben.
Ik schilder foto ' s met woorden.
Zo hoog als de vogels
Misschien verhuizen we naar Hawaï om weg te komen van deze kruiden.)
Man, ik ben al dat gepraat zat.
Over dit en dat, en dergelijke en dergelijke
Geef je een knuffel en zeg wat je wilt.
Maar dat is het, het kan me geen reet schelen.
Ik ben een koude man pak een jas, probeer niet te drijven haal een boot
Ze doet alsof ze het Weet.
Maar niemand weet echt dat we het moeten laten werken.
Waarom moet het altijd pijn doen en
Ik denk dat ik dit expres doe.
Dan voelen we ons allebei zo waardeloos.
Maar het is allemaal goed voor de nacht en
Je kent mijn leven niet echt.
Je ziet me gewoon aan de oppervlakte.
And baby that ' s so perfect, yeah
We reden rond, rond, rond
Door de stad, stad, stad
Ze houdt van de manier waarop ik het neerlegde en
Ze vroeg of ik kon blijven.
Maar ik weet ' t niet.
Want ze kent mijn ziel niet echt.
Ik laat haar er nooit in.
Dus baby kunnen we gewoon high worden ja