Calvin Russell — That wouldn't be enough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That wouldn't be enough" van Calvin Russell.
Songteksten
If I could sing to you a song so sweet
Till All the birds that listen would repeat
With poetry of thought so clear and fine
With words that even Shakespeare could not find
That would not be enough
That would not be enough
Love is a bird / you hold too tight it dies
You hold too loose it flies away
If I could give you / all the treasure on the earth
Bring you / every little single thing of worth
And make you realize every little dream
Have every single person love your name
That would not be enough
That would not be enough
Love is a bird / you hold too tight it dies
You hold too loose it flies away
If I could make you now the queen of all the earth
Have your name Put into every book and verse
If I could put my heart into your hand
And Put my very soul at your command
That would not be enough
To say how I love you
That would not be enough
To say how I love you
Songtekstvertaling
Als ik voor je kon zingen een lied zo lief
Totdat alle vogels die luisteren zouden herhalen
Met poëzie van het denken zo helder en fijn
Met woorden die zelfs Shakespeare niet kon vinden
Dat zou niet genoeg zijn.
Dat zou niet genoeg zijn.
Liefde is een vogel je houdt te strak het sterft
Je houdt het te los. het vliegt weg.
Als ik je de schat op aarde kon geven
Breng je elk klein ding van waarde
En laat je elke kleine droom realiseren
Laat iedereen van je naam houden.
Dat zou niet genoeg zijn.
Dat zou niet genoeg zijn.
Liefde is een vogel je houdt te strak het sterft
Je houdt het te los. het vliegt weg.
Als ik je nu de koningin van de hele aarde kon maken
Zet je naam in elk boek en elke vers
Als ik mijn hart in je hand kon steken
En zet mijn ziel op uw bevel.
Dat zou niet genoeg zijn.
Om te zeggen hoe ik van je hou
Dat zou niet genoeg zijn.
Om te zeggen hoe ik van je hou