Calvin Harris — Drinking from the Bottle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drinking from the Bottle" van Calvin Harris.
Songteksten
I, I, I, I, I, I, I can pay for everything that’s on you,
So everything is on me.
Got them girls gone Cindy Lauper, Gaga and a little Blondie.
If you ain’t drunk, then you’re in the wrong club,
Don’t feel sexy, you’re on the wrong beat.
Tell the bar that we don’t want no glass just bottles and I’m buying everybody
one each.
Yeah, so bring the Veuve Clicquot,
D about to hit the big 3−0,
Party like it’s carnival in Rio,
Life’s too short, Danny DeVito,
Yo, we live, we die, we give, we try, we kiss, we fight
Oh, so we can have a good time, yeah!
I’m in here busy looking for the next top model,
Who’s wearing something new, And something old,
And something borrowed.
I know this crazy life can be a bitter pill to swallow,
So forget about tomorrow,
Tonight, we’re drinking from the bottle.
We’re drinking from the bottle.
Yo, as long as they ain’t getting it wrong,
Then everything is alright.
Got the girls going Heidi Klum, the Kardashians, Rihanna, all types
If you ain’t lean, then you’re in the wrong scene,
If you ain’t high, then you’re not on my vibe,
Tell the bar that we don’t need no sparklers or nothing, just keep the bottles
coming all night.
Yeah, so bring the Veuve Clicquot,
D about to hit the big 3−0
Party like it’s carnival in Rio,
Life’s too short, Danny DeVito.
Yo, we live, we die, we give, we try, we kiss, we fight,
Oh so we can have a good time yeah!
I’m in here busy looking for the next top model.
Who’s wearing something new,
And something old,
And something borrowed.
I know this crazy life can be a bitter pill to swallow,
So forget about tomorrow,
Tonight, we’re drinking from the bottle.
We’re drinking from the bottle.
I’m in here busy looking for the next top model.
I’m in here busy looking for the next top model.
I’m in here busy looking for the next top model.
I’m in here busy looking for the next top model.
The next top model,
The next top model,
I’m in here busy looking for the next top model.
The next top model,
The next top model,
The next top next top
Tonight, we’re drinking from the bottle.
We’re drinking from the bottle.
Songtekstvertaling
IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK kan betalen voor alles wat je op je geweten hebt.,
Dus ik betaal alles.
Cindy Lauper, Gaga en een blondje.
Als je niet dronken bent, zit je in de verkeerde club.,
Voel je niet sexy, je zit op het verkeerde ritme.
Zeg tegen de bar dat we geen glas willen alleen flessen en ik koop iedereen
elk één.
Ja, dus neem de Veuve Clicquot mee.,
D op het punt om de grote 3-0 te raken,
Feest alsof het carnaval is in Rio,
Het leven is te kort, Danny DeVito. ,
Yo, we leven, we sterven, we geven, we proberen, we kussen, we vechten
Oh, zodat we een leuke tijd kunnen hebben, ja!
Ik ben hier bezig met het zoeken naar het volgende topmodel.,
Die iets nieuws draagt, en iets ouds.,
En iets geleend.
Ik weet dat dit gekke leven een bittere pil kan zijn om in te slikken.,
Dus vergeet morgen.,
Vanavond drinken we uit de fles.
We drinken uit de fles.
Zolang ze het maar niet verkeerd hebben.,
Dan is alles in orde.
De meisjes gaan Heidi Klum, de Kardashians, Rihanna, alle types
Als je niet leunt, dan zit je in de verkeerde scène.,
Als je niet high bent, Dan ben je niet op mijn vibe.,
Zeg tegen de bar dat we geen sterretjes of zo nodig hebben, hou de flessen maar.
ik kom de hele nacht.
Ja, dus neem de Veuve Clicquot mee.,
D op het punt om de grote 3-0 te raken
Feest alsof het carnaval is in Rio,
Het leven is te kort, Danny DeVito.
Yo, we leven, we sterven, we geven, we proberen, we kussen, we vechten,
Oh, zodat we een leuke tijd kunnen hebben ja!
Ik ben hier bezig met het zoeken naar het volgende topmodel.
Die iets nieuws draagt.,
En iets ouds,
En iets geleend.
Ik weet dat dit gekke leven een bittere pil kan zijn om in te slikken.,
Dus vergeet morgen.,
Vanavond drinken we uit de fles.
We drinken uit de fles.
Ik ben hier bezig met het zoeken naar het volgende topmodel.
Ik ben hier bezig met het zoeken naar het volgende topmodel.
Ik ben hier bezig met het zoeken naar het volgende topmodel.
Ik ben hier bezig met het zoeken naar het volgende topmodel.
Het volgende topmodel,
Het volgende topmodel,
Ik ben hier bezig met het zoeken naar het volgende topmodel.
Het volgende topmodel,
Het volgende topmodel,
De volgende top
Vanavond drinken we uit de fles.
We drinken uit de fles.