Calogero — L'Embellie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'Embellie" van Calogero.

Songteksten

Ã*a ressemble à un rêve
Qui pose le pied sur terre
C’est peut-être une trêve
En un seul exemplaire
Mais on se moque bien
Quand paraît l'Ã(c)claircie
De savoir si, demain
Durera l’embellie
Car c’est l’instant prÃ(c)sent
Qui reprend tout ses droits
Après tant de tourments
Sans fin, sans foi ni loi
On ne la souhaitait plus
On se disait 'C'est Ã(c)crit
La paix n’existe plus'
Et voilà l’embellie
Et voilà l’embellie
La voilÃ, l’embellie
L’embellie
Ã*a touche le solitaire
Perdu dans sa dÃ(c)tresse
Des millions d'âmes en guerre
D’avoir cru des promesses
Ceux qui marchent dans l’ombre
Des tours du mÃ(c)pris
Juste avant qu’ils ne sombrent
Apparaît l’embellie
Apparaît l’embellie
La voilÃ, l’embellie
L’embellie
C’est un mot, une personne
Une caresse, un abri
Une chanson qui sonne
Une prÃ(c)sence, un dÃ(c)fi
C’est rien, c’est beaucoup
Elle a changé ma vie
Je te la souhaite aussi
L’embellie
Je te la souhaite aussi
L’embellie, l’embellie
L’embellie, l’embellie

Songtekstvertaling

 â â â â â â â â â â
Die voet zet op de grond
Het kan een wapenstilstand zijn.
In één exemplaar
Maar we lachen erom.
Wanneer de (c) claircie te stoppen
Of morgen
Zal de versiering duren
Want dit is het huidige moment (C) voelt
Die al zijn rechten terugneemt.
Na zoveel kwellingen
Zonder einde, zonder geloof of wet
We wilden haar niet meer.
We zeiden altijd: "het is een (c)crit
Vrede bestaat niet meer.
En hier is de versiering.
En hier is de versiering.
De sluier, de verfraaiing
Versiering
* Raak de patience aan
Verloren in zijn Dec (C) vlecht
Des millions d ' émes en guerre
Beloften geloven
Zij die in de schaduw wandelen
Van de torens van de genomen mÃ(C)
Net voordat ze zinken
 € "â €" â € "â €" â € "â€" â € " â€""
 € "â €" â € "â €" â € "â€" â € " â€""
De sluier, de verfraaiing
Versiering
Het is een woord, een persoon.
Een streling, een schuilplaats
Een lied Dat klinkt
A aanwezigheid, A Dec (C)fi
Het is niets, het is veel.
Ze heeft mijn leven veranderd.
Ik wens jou ook toe.
Versiering
Ik wens jou ook toe.
De versiering, de versiering
De versiering, de versiering