Calogero — Au Milieu Des Autres songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Au Milieu Des Autres" van Calogero.
Songteksten
Je partage la vie des gens
Je partage la même histoire
de fous
Je n’me sens pas différent
du tout
Je fais parti du décor
Je n’ai ni privilège ni fortune
Rien ne me distingue sous la lune
Comment faire briller mon âme
Comment marcher sur les flots
Me réveiller un matin contre
ta peau
Au milieu des autres
Au milieu des autres
Je penche<
Au milieu des autres
Pour que tu me vois
Je penche
Au milieu des autres
Je partage les apparences
Mais toi seule sait faire la différence
Je ne me sens plus pareil du tout
Ma vie se désynchronise
Je dérive au fil de l’eau
Pour que tu me localises
Sur mon radeau
Au milieu des autres
Au milieu des autres
Je penche
Au milieu des autres
Pour que tu me vois
Je penche
Au milieu des autres
Comment faire briller mon âme
Comment marcher sur les flots
Me réveiller un matin contre
ta peau
Je penche
Au milieu des autres
Pour que tu me vois
Je penche
Au milieu des autres
Pour que tu te penches sur
moi
Au milieu des autres
Je vois
Que tu vas pencher pour moi
Au milieu des autres
Je penche
Au milieu des autres
Pour toi
Au milieu des autres
Tu penches
Au milieu des autres
Pour moi
Songtekstvertaling
Ik deel het leven van mensen.
Ik deel hetzelfde verhaal.
gek
Ik voel me niet anders.
helemaal
Ik maak deel uit van de set.
Ik heb geen privilege of fortuin.
Niets onderscheidt me onder de maan.
Hoe mijn ziel te laten schijnen
Hoe te lopen op de golven
Op een ochtend wakker worden tegen
uw huid
Onder de anderen
Onder de anderen
Ik leun
Onder de anderen
Dat je me ziet
Ik leun
Onder de anderen
Ik deel de schijn.
Maar alleen jij weet hoe je het verschil moet maken.
Ik voel me helemaal niet meer hetzelfde.
Mijn leven is niet synchroon
Ik drijf over het water.
Zodat je me kunt vinden.
Op mijn vlot
Onder de anderen
Onder de anderen
Ik leun
Onder de anderen
Dat je me ziet
Ik leun
Onder de anderen
Hoe mijn ziel te laten schijnen
Hoe te lopen op de golven
Op een ochtend wakker worden tegen
uw huid
Ik leun
Onder de anderen
Dat je me ziet
Ik leun
Onder de anderen
Voor jou om op te leunen
ego
Onder de anderen
Ik begrijp het.
Dat je voor me leunt
Onder de anderen
Ik leun
Onder de anderen
Uzelf
Onder de anderen
Je leunt
Onder de anderen
Voor mij