Calman Hart — If I Die in a Nuclear War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Die in a Nuclear War" van Calman Hart.
Songteksten
If I die in a nuclear war
Will it be quickly like lightning?
Will I just fade 'till I am no more
If I die in a nuclear war?
If I die from a shot in the street
Will it be someone who knows me?
Or someone whose target is indiscreet?
If I die from a shot in the street?
Why should I worry how my dying breath is spent?
For when I’m dead and gone
Will it matter to me how I went?
If I die alone in my bed
Will it be peaceful or frightening?
Will I remember the life I led
If I die alone in my bed?
Why should I worry how my dying breath is spent?
For when I’m dead and gone
Will it matter to me how I went?
If I die in a nuclear war
Will it be quickly like lightning?
Or will I just fade 'till I am no more
If I die in a nuclear war?
If I die in a nuclear war
Songtekstvertaling
Als ik sterf in een nucleaire oorlog
Zal het snel als bliksem zijn?
Zal ik gewoon vervagen tot ik er niet meer ben
Als ik sterf in een nucleaire oorlog?
Als ik sterf door een schot in de straat
Zal het iemand zijn die me kent?
Of iemand wiens doelwit indiscreet is?
Als ik sterf door een schot op straat?
Waarom zou ik me zorgen maken over hoe mijn laatste adem wordt besteed?
Want als ik dood ben en weg ben
Maakt het uit hoe ik ging?
Als ik alleen sterf in mijn bed
Zal het vredig of beangstigend zijn?
Zal ik het leven herinneren dat ik leidde
Als ik alleen sterf in mijn bed?
Waarom zou ik me zorgen maken over hoe mijn laatste adem wordt besteed?
Want als ik dood ben en weg ben
Maakt het uit hoe ik ging?
Als ik sterf in een nucleaire oorlog
Zal het snel als bliksem zijn?
Of zal ik gewoon vervagen tot ik er niet meer ben
Als ik sterf in een nucleaire oorlog?
Als ik sterf in een nucleaire oorlog