Callenish Circle — Self-Inflicted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Self-Inflicted" van Callenish Circle.
Songteksten
Your courageous insanity follows
Indefinable ways of your infinite mind
Temperature’s rising fast
Minutes before your world collide
The truth drifting further away
Paranoia insomnia taking over
This guilt forcing you to confess
Trapped by the conscience you never knew you possessed
Self-Inflicted
Don’t believe what you feel
Self-Inflicted
Now look again, have faith in me Acting like an innocent victim
Did you forget your pain is self-inflicted?
Remember you changed your own fate?
Unable to break the fall
I know it’s hard to believe… but for real
That what you see is real… can’t accept it
I’m reaching out, please accept
This doubt is slowly killing me Self-Inflicted
Don’t believe what you feel
Self-Inflicted
Now look again, have faith in me Acting like an innocent victim
Did you forget your pain is self-inflicted?
Remember you changed your own fate?
Unable to break the fall
Songtekstvertaling
Je moedige waanzin volgt
Ondefinieerbare manieren van je Oneindige Geest
De temperatuur stijgt snel.
Minuten voor jullie wereld botst
De waarheid drijft verder weg
Paranoia slapeloosheid
Deze schuld dwingt je om te bekennen.
Gevangen door het geweten waarvan je nooit wist dat je bezeten was.
Zelf Toegebracht
Geloof niet wat je voelt.
Zelf Toegebracht
Kijk nog eens, heb vertrouwen dat ik me gedraag als een onschuldig slachtoffer.
Ben je vergeten dat je pijn aan jezelf te wijten is?
Weet je nog dat je je eigen lot veranderde?
Kan de val niet breken
Ik weet dat het moeilijk te geloven is... maar echt
Dat wat je ziet echt is... kan het niet accepteren.
Ik neem contact op.
Deze twijfel doodt me langzaam.
Geloof niet wat je voelt.
Zelf Toegebracht
Kijk nog eens, heb vertrouwen dat ik me gedraag als een onschuldig slachtoffer.
Ben je vergeten dat je pijn aan jezelf te wijten is?
Weet je nog dat je je eigen lot veranderde?
Kan de val niet breken