Callenish Circle — Behind Lines songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Behind Lines" van Callenish Circle.

Songteksten

Sleep can’t catch me These deformed pictures taunting my mind
Recycling a non stop visible vortex
Snapshots creating a Polaroid past
Seeing minutes turning into hours
Nights turning back to days
The light I see is hurting me Not going to struggle on this way
Greed was your only entertainment
Still hoping for an erased trail to find
Growing envy triggered the need for more
Leading you behind the lines
Sleep can’t catch me These deformed pictures taunting my mind
Recycling a non stop visible vortex
Snapshots creating a Polaroid past
Your life, to me it’s aimless
Your heart being dread less
You won’t leave me chainless
Thinking
Your life, to me it’s aimless
Your heart being dread less
You won’t leave me chainless
Thinking you are godless
Your life, to me it’s aimless
Your heart being dread less
You won’t leave me chainless
Thinking
Your life, to me it’s aimless
Your heart being dread less
You won’t leave me chainless
Thinking your are godless
Sleep can’t catch me These deformed pictures taunting my mind
Recycling a non stop visible vortex
Snapshots creating a Polaroid past
Seeing minutes turning into hours
Nights turning back to days
The light I see is hurting me Not going to struggle on this way
Your life, to me it’s aimless
Your heart being dread less
You won’t leave me chainless
Thinking
Your life, to me it’s aimless
Your heart being dread less
You won’t leave me chainless
Thinking your are godless

Songtekstvertaling

Slaap kan me niet vangen deze misvormde foto ' s treiteren mijn geest
Recycling van een niet-stop zichtbare vortex
Foto ' s maken van een Polaroid verleden
Minuten zien veranderen in uren
Nachten die teruggaan naar dagen
Het licht dat ik zie doet me pijn. Ik ga niet op deze manier worstelen.
Hebzucht was je enige vermaak.
Nog steeds hopend op een gewist spoor om te vinden
Groeiende afgunst veroorzaakte de behoefte aan meer
Jou achter de linies leiden
Slaap kan me niet vangen deze misvormde foto ' s treiteren mijn geest
Recycling van een niet-stop zichtbare vortex
Foto ' s maken van een Polaroid verleden
Jouw leven, voor mij is het doelloos
Je hart is minder bang
Je laat me niet chainless
Denken
Jouw leven, voor mij is het doelloos
Je hart is minder bang
Je laat me niet chainless
Denken dat je goddeloos bent
Jouw leven, voor mij is het doelloos
Je hart is minder bang
Je laat me niet chainless
Denken
Jouw leven, voor mij is het doelloos
Je hart is minder bang
Je laat me niet chainless
Denken dat je goddeloos bent
Slaap kan me niet vangen deze misvormde foto ' s treiteren mijn geest
Recycling van een niet-stop zichtbare vortex
Foto ' s maken van een Polaroid verleden
Minuten zien veranderen in uren
Nachten die teruggaan naar dagen
Het licht dat ik zie doet me pijn. Ik ga niet op deze manier worstelen.
Jouw leven, voor mij is het doelloos
Je hart is minder bang
Je laat me niet chainless
Denken
Jouw leven, voor mij is het doelloos
Je hart is minder bang
Je laat me niet chainless
Denken dat je goddeloos bent