Callejon — Krankheit Mensch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Krankheit Mensch" van Callejon.
Songteksten
Der Totenkopf grinst mich höhnisch an Was habe ich dir denn so Böses getan
Und denke ich nach
Ergibt sich die Weiche
Wir sind der Sprössling einer Leiche
Wir sind das fahle Pferd
Und auf uns sitzt der Tod
Die Hölle folgt uns nach
Mit Panzern und Bomben feuerrot
Wenn Ketten über Knochen rollen
Wenn Gold gewogen wird mit Blut
Und Gotteskrieger voll Hass zerbersten
Ja, dann menschelt es KRANKHEIT MENSCH
Wir haben die Krone nicht verdient
KRANKHEIT MENSCH
Zur Hölle mit uns — falls es sie gibt
Wir roden Wälder, wir fressen Tiere
Vergewaltigen Kinder
Wir spalten Atome, erniedrigen Völker
Wir träumen vom Guten
Und folgen dem Mammon
Unsere Körper, die finsterste Robe
Vom schwärzesten Kult
Der je auf Erden war
KRANKHEIT MENSCH
Wir haben die Krone nicht verdient
KRANKHEIT MENSCH
Zur Hölle mit uns — falls es sie gibt
KRANKHEIT MENSCH
Wir haben die Krone nicht verdient
KRANKHEIT MENSCH
Zur Hölle mit uns — falls es sie gibt
Ich suche nach Gutem
Doch finde ich nichts
KRANKHEIT MENSCH
Die Krone der Schöpfung
Die alles verschlingt
Ich bin ein Mensch
Ich bin der Mensch
Songtekstvertaling
De schedel grijnst spottend naar me wat heb ik je zo slecht gedaan
En ik denk
Resultaten in de zachtheid
Wij zijn het nageslacht van een lijk.
Wij zijn het bleke paard
En op ons rust de dood
De hel volgt ons.
Met tanks en bommen vuur rood
Wanneer kettingen om de beenderen worden gebracht.
Wanneer goud met bloed wordt gewogen
En God krijgers barst van haat.
Ja, dan humaniseert het ziekte menselijk.
We verdienden de kroon niet.
ZIEKTE BIJ DE MENS
Naar de hel met ons-als het bestaat
We ontruimen bossen, we eten dieren.
Kinderen Verkrachten
We splitsen atomen, vernederen mensen
We dromen van het goede.
En volg de Mammon
Onze lichamen, de donkerste mantel
Van de zwartste sekte.
Die ooit op aarde was
ZIEKTE BIJ DE MENS
We verdienden de kroon niet.
ZIEKTE BIJ DE MENS
Naar de hel met ons-als het bestaat
ZIEKTE BIJ DE MENS
We verdienden de kroon niet.
ZIEKTE BIJ DE MENS
Naar de hel met ons-als het bestaat
Ik ben op zoek naar goed
Maar ik vind niets
ZIEKTE BIJ DE MENS
De kroon van de schepping
Die alles verslindt.
Ik ben een mens.
Ik ben de mens.