Caligola — Sad Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sad Girl" van Caligola.

Songteksten

Sad girl, why don’t you come over here
Why don’t you ease my pain, I want you so bad
Sad boy, why don’t you come over me
Why don’t you understand that I need you so bad
Now I won’t let you go
When I hold you in my arms
See you drowning in my arms
Heart to heart, babe, eye to eye
Ready for heaven, ready to die
Sad girl, why don’t you come in here
Release my fears I want you so near
Sad boy, why don’t you come in here
And let me whisper softly words in your ear
Now I won’t let you go
I thought I, I thought I, I thought I had you forever
But then I, then I, then I lost you again
Cause you’re a sad girl
Let me walk you, walk you home
I’ll be your guidance when you’re alone
Now I feel you, finally
Now my world ends, finally
I thought I, I thought I, I thought I had you forever
But then I, then I, then I lost you again
Cause you’re a sad girl
A sad girl, a sad girl
Sad girl, sad girl, sad girl, sad girl

Songtekstvertaling

Triest meisje, waarom kom je niet hier
Waarom verzacht je mijn pijn niet, Ik wil je zo graag
Droevige jongen, waarom kom je niet naar me toe?
Waarom begrijp je niet dat ik je zo hard nodig heb?
Nu laat ik je niet meer gaan.
Als ik je in mijn armen houd
Zie je verdrinken in mijn armen
Heart to heart, babe, eye to eye
Klaar voor de hemel, klaar om te sterven
Triest meisje, waarom kom je niet hier
Bevrijd mijn angsten Ik wil je zo dichtbij
Sad boy, waarom kom je niet hier
En laat me zachtjes woorden in je oor fluisteren
Nu laat ik je niet meer gaan.
Ik dacht dat ik je voor altijd had.
Maar toen verloor ik je weer.
Omdat je een verdrietig meisje bent.
Ik loop met je mee.
Ik zal je begeleiden als je alleen bent.
Nu voel ik je eindelijk.
Nu eindigt mijn wereld, eindelijk
Ik dacht dat ik je voor altijd had.
Maar toen verloor ik je weer.
Omdat je een verdrietig meisje bent.
Een triest meisje, een triest meisje
Verdrietig meisje, verdrietig meisje, verdrietig meisje, verdrietig meisje