Califone — Moses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moses" van Califone.
Songteksten
Moses couldn’t take / a step into / the promised land
He watched from the cliffs / you crossed his mind / then it passed
Wiser blood spilling now
You kissed my neck and breathed into my ear
I came into my pants and turned a shade of red
Wiser blood is spilling now
Before you fisher king burned his mouth it was a dream
Before your eden fall wised your blood and turned to white noise
Moses / no one’s watching now
Eyes in the screen / you’re a brain in a jar
I knew how to love so much better when i was five
Wiser blood is spilling now
Moses / no one’s watching now
Take like a demon / Fuck like a carbomb unsatisfied
If I let myself need you how long before we die
Trapped souls like smoke like white noise in a scarecrow’s ear
If I let myself need you how long before we die
Songtekstvertaling
Mozes kon geen stap zetten in het Beloofde land
Hij keek vanaf de kliffen.
Wijzer bloed dat nu vergiet
Je kuste mijn nek en ademde in mijn oor
Ik kwam in mijn broek en draaide een tint van rood
Wijzer bloed vergiet nu.
Voor je fisher king zijn mond verbrandde, was het een droom.
Voordat je eden viel wiste je bloed en veranderde in wit geluid.
Niemand kijkt nu.
Ogen in het scherm. Je bent een brein in een pot.
Ik wist hoe ik zoveel beter kon liefhebben toen ik vijf was.
Wijzer bloed vergiet nu.
Niemand kijkt nu.
Neem als een demon / neuk als een carbomb ontevreden
Als ik mezelf jou laat nodig hebben hoe lang voordat we sterven
Gevangen zielen houden van rook als wit geluid in het oor van een vogelverschrikker
Als ik mezelf jou laat nodig hebben hoe lang voordat we sterven