.calibre — antidote songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "antidote" van .calibre.

Songteksten

The shot — i need the antidote — shot — gimme the antidote
The shot — i want the antidote — i guess i need a lot
I guess i
This is a f*cking addict — where you bring on designer dearth
It comes an' breeds dependency just about everywhere
You hand out on the free shots to cover me, 'n' hover me
Ah hell, then you set up a factory
F*ck yeah — you’re leaning on the going rates
The keeper of the code, the filter at the gates
You play a crystal part in throwing off the weights
And every passive monitor collaborates
Transistors are asphyxiant
The screens are blistering like they’re effervescent
These agents have a go at… at the gathering
Of raw radiation poisoning
This is f*cking traffic — where the factory lines engage
Where the moral men don’t ever get to centre stage
Where the artery feels like it is not
And then they pack you with a phat shot
Ah yeah — there’s death on the wind again
Countless anarchists addicted to arrangement
Syringe, the shot, the right dose of the product
And then they beat you till you’re comatose
The quintessence of diligence
Nothing more compulsive than my common sense
You got to beat the doors of liberation
On and on and on and on an
Tacit subordinates — with your dismal pamphlets
Why even post the bills — f*ck that, these are poison pills
The settler sets the scene — it’s filled with atropine
Turns out that all is counterfeit — i waste your f*cking hit
The shot — why not become the poison — shot — that bears the antidote
The shot — why not become the poison — antidote

Songtekstvertaling

Geef me het tegengif.
Ik wil het tegengif.
Ik denk het wel.
Dit is een verslaafde, waar je designer dearth mee naartoe neemt —
Het komt en kweekt afhankelijkheid zowat overal
Je geeft de gratis shots uit om me te dekken, ' n ' zweef me
Dan zet je een fabriek op.
F * Ck ja-je leunt op de lopende tarieven
De bewaarder van de code, het filter aan de poorten
Je speelt een kristallen rol in het gooien van de gewichten
En elke passieve monitor werkt samen.
Transistors zijn verstikkend.
De schermen blaren alsof ze bruisend zijn.
Deze agenten hebben een poging... op de bijeenkomst
Van RAW radiation vergiftiging
Dit is f*cking verkeer-waar de fabriekslijnen in werking treden
Waar de morele mannen nooit centraal komen
Waar de slagader voelt alsof het niet zo is
En dan pakken ze je met een vet schot.
Ah ja-er is weer de dood op de wind
Ontelbare anarchisten verslaafd aan arrangement
Spuit, het schot, de juiste dosis van het product
En dan slaan ze je tot je in coma ligt.
De kwintessens van ijver
Niets meer dwangmatig dan mijn gezond verstand.
Je moet de deuren der bevrijding verslaan.
Aan en aan en aan en op een
Stilzwijgende ondergeschikten-met uw sombere pamfletten
Waarom zelfs de rekeningen posten-f * ck dat, dit zijn gifpillen
De kolonist zet de scène-het is gevuld met atropine
Het blijkt allemaal vals te zijn.
Het schot-waarom niet het GIF-schot-dat het tegengif draagt
Het schot - waarom niet het GIF — tegengif worden