Calibre 50 — Ni Que Estuvieras Tan Buena songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ni Que Estuvieras Tan Buena" van Calibre 50.

Songteksten

Que te voy andar rogando
Ni Que Estuvieras Tan Buena
que me la paso tomando
y asi sera hasta que muera
no hacen falta tus desprecios
cuando ando en la borrachera…
Ni que aguante tus desprecios
Ni Que Estuvieras Tan Buena
si te entregue mis amores
y nunca te falto nada
es mas basta de rencores
yo me largo a la parranda…
Ahorita jalo la banda
y agarro la fiesta
por 3 dias seguidos
y si borracho te busco
no me abras la puerta
que vuelvo contigo
volver contigo era broma
quien te manda a ser sangrona
Ni Que Estuvieras Tan Buena…
(Y asi suena Calibre 50 oiga)
Ahorita jalo la banda
y agarro la fiesta
por 3 dias seguidos
y si borracho te busco
no me abras la puerta
que vuelvo contigo
volver contigo era broma
quien te manda a ser sangrona
Ni Que Estuvieras Tan Buena…

Songtekstvertaling

Dat ik je zal smeken
Niet Dat Je Zo Goed Was.
dat ik het besteed aan het nemen
en dat zal het zijn tot ik sterf.
geen reden voor uw minachting.
als ik dronken ben…
Ik kan uw minachting niet verdragen.
Niet Dat Je Zo Goed Was.
als ik je mijn liefde geef
en je mist nooit iets.
het is genoeg wrok
Ik ben hier weg.…
Nu trek ik aan de band.
en ik pak het feest
3 dagen achter elkaar
en als ik dronken ben, zoek ik jou.
doe de deur niet open.
dat ik met je meega.
terugkomen met jou was een grap.
wie zegt dat je bloederig moet zijn?
Niet Dat Je Zo Goed Was.…
En zo klinkt het. 50 gauge.)
Nu trek ik aan de band.
en ik pak het feest
3 dagen achter elkaar
en als ik dronken ben, zoek ik jou.
doe de deur niet open.
dat ik met je meega.
terugkomen met jou was een grap.
wie zegt dat je bloederig moet zijn?
Niet Dat Je Zo Goed Was.…