Calibre 50 — El Amigo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Amigo" van Calibre 50.

Songteksten

Con una mirada, te intimida
con una sonrisa, te saluda
siempre bien vestido
se le mira al hombre
pero me pidio
no dijera su nombre.
yo acato la orden…
Pueblitos humildes, que lo vieron
San Luis y San Pedro
estado de Guerrero
recuerdos que siempre
los trae en la mente
jamas se le olvida
esa bonita gente.
los lleva presentes…
Es hombre sencillo, «El Amigo»
mujeres hermosas y corridos
saludo de mano
que aprecia parejo
siempre la experiencia
te brinda un consejo.
pal amigo mis respetos…
(Y esta va hasta Guerrero mi amigo)
El vicio mas grande, los caballos
y le apuesta fuerte
tambien a los gallos
largas las parrandas
la musica en vivo
reloj es el whiskey
carros deportivos.
lo demas no lo digo…
De todos niveles, hay respaldo
y por todo el mundo
hay contactos
la vida es prestada
hay que vivirla fuerte
reloj adiamantado
whiskey azul con su gente.
y «El Amigo» sonriente…
Siempre lo primero, mi familia
mis hijos mis viejos, son mi vida
saludo sincero pa toda mi gente
los que estan conmigo
y para los ausentes.
un abrazo y pendientes…

Songtekstvertaling

Met één blik, intimideert het je
met een glimlach begroet hij je.
altijd goed gekleed
je kijkt naar de man
maar hij vroeg me
zeg zijn naam niet.
Ik gehoorzaam het bevel.…
Nederige dorpjes, die het zagen.
Saint Louis en Saint Peter
Staat Guerrero
herinneringen die altijd
het brengt ze in gedachten
hij vergeet nooit
die aardige mensen.
hij heeft ze bij zich.…
Het is simpel man, " de vriend»
mooie vrouwen en cumshots
handgroet
wie waardeert parejo?
altijd ervaring
Ik geef je wat advies.
vriend, mijn respect.…
En dit gaat naar Guerrero mijn vriend)
De grootste ondeugd, de paarden
en je zet hard in
ook aan de hanen
lang de pony
livemuziek
watch is the whiskey
sportwagen.
Ik zeg niets anders.…
Van alle niveaus, is er steun
en over de hele wereld
er zijn contacten
het leven is geleend.
je moet sterk leven.
uitgesteld horloge
Blauwe whisky met zijn mensen.
en "de vriend" glimlachend…
Altijd eerst, mijn familie
mijn kinderen mijn oude mensen, zij zijn mijn leven
Ik groet al mijn mensen
zij die met mij zijn
en voor de afwezigen.
een knuffel en oorbellen…