Cali — C'est Toujours Le Matin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "C'est Toujours Le Matin" van Cali.
Songteksten
C’est toujours le matin toujours
Tu me reviens le sourire invincible
C’est toujours le matin toujours
Comme un coup de poing
Ton sourire est terrible
Moi je suis enroulé sur moi même
J’ai mal au bide
Enroulé comme un tube de dentifrice vide
Oui je t’ai attendu toute la nuit
Comme un chien stupide
Oui je t’ai attendu attendu Hé !
Ne souris pas ne souris pas
Ne me dis pas cette fois
Qu’il t’a aimé comme trois
Epargne moi épargne moi
Ne me tue pas cete fois
Ne me dis pas qu’il t’a fait tout ça
Et mes yeux qui t’ont aimé toujours
Viennent encore demander
Quelques miettes de tendresse
Mêmes si tes habits puent l’amour
Même si ton corps est tapissé
De toutes ses caresses
Je te suis jusqu'à la salle de bains
Tu ne me regardes pas
Ton coeur brule désormais entre ses mains
Le mien vole en éclats
J’imagine ses gros doigts
Qui défilent sur toi
Comme un armée de soldats
Qui tendrait le bras droit
C’est toujours pas très loin
qu’il étend le moteur
Qu’il étreint tes levres
et qu’il s’installe dans ton corps
C’est toujours le matin
toujours à la même heure
Je m’habille de ténèbres
Tu éclabousses de bonheur
Songtekstvertaling
Het is altijd de ochtend altijd
Je geeft me de onoverwinnelijke glimlach terug
Het is altijd de ochtend altijd
Als een stoot
Je glimlach is verschrikkelijk.
Ik ben opgewonden over mezelf.
Ik heb pijn in mijn nek.
Opgerold als een lege tandpasta tube.
Ja, ik heb de hele nacht op je gewacht.
Als een stomme hond.
Ja, Ik heb op je gewacht.
Niet lachen. niet lachen.
Vertel het me deze keer niet.
Dat hij drie keer van je hield.
Red me red me
Vermoord me deze keer niet.
Zeg me niet dat hij je dit allemaal heeft aangedaan.
En mijn ogen die altijd van je hebben gehouden
Vraag het nog eens.
Een paar kruimels van gevoeligheid
Zelfs als je kleren stinken naar liefde
Zelfs als uw lichaam is opgevuld
Van al haar strelingen
Ik volg je naar het toilet.
Je kijkt niet naar me.
Je hart brandt nu in zijn handen.
De mijne vliegt in stukken
Ik kan me zijn grote vingers voorstellen.
♪ That walk on you ♪
Als een leger soldaten.
Die zijn rechterarm uitsteekt
Het is nog steeds niet ver.
dat het de motor verlengt
Laat hem je lippen omarmen.
en dat het tot rust komt in je lichaam
Het is altijd ochtend
altijd op hetzelfde moment
Ik kleed me in het donker
Je spettert van geluk