Calexico — Bend to the Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bend to the Road" van Calexico.
Songteksten
Watching your eyes go back and forth
Out on the highway
Watching your heart bend to the road
Kiss your forehead as I turn to go Following those signs, driving out
Only engine smoke
Frozen in a cloud
Wishing the space would remain
Holding back your tears from letting go of your heart
Leaving the middle of the road
Letting go just a little bit
Till it all spills out the side of the road
Hole in the sea, hole in the heart
There’s a hole in your hand where the money just falls
And the pain falls right through
The hole in your head wears right through
The hole in all your plans
There’s a hole that shines right through
Shines right through
Songtekstvertaling
Kijken hoe je ogen heen en weer gaan
Op de snelweg
Kijken naar je hart buigen naar de weg
Kus je voorhoofd als ik me draai om die borden te volgen, wegrijdend
Alleen motorrook
Bevroren in een wolk
Wensend dat de ruimte zou blijven
Hou je tranen tegen om je hart los te laten
Het midden van de weg verlaten
Een beetje loslaten.
Tot het allemaal uit de kant van de weg stroomt
Gat in de zee, gat in het hart
Er zit een gat in je hand waar het geld gewoon valt.
En de pijn valt er dwars doorheen.
Het gat in je hoofd slijt er dwars doorheen.
Het gat in al je plannen
Er is een gat dat er dwars doorheen schijnt.
Het schijnt er dwars doorheen.