Caju & Castanha — Zé Vigia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zé Vigia" van Caju & Castanha.
Songteksten
Zé vigia trabalha a noite inteira
O coitado dá um duro da molesta
E quando chega em casa bem cedinho
Zé vigia só encontra fim de festa
Beijinho, beijinho
A mulher não quer
Cherinhi, cherinho
A mulher não quer
Aquilo assim
A mulher não quer
E Zé vigia fica só no mé
A mulher tá sempre doente
Com enxaqueca e cheia de manha
Mas lá na rua o povo anda dizendo
Que Zé vigia tá comendo pão com banha
Tá comendo pão com banha tá tá
Tá comendo pão com banha tá tá
Tão dizendo que o urso
Toda noite anda por lá
Songtekstvertaling
Zé watchman werkt de hele nacht
Arme kerel geeft een harde ergernis
En als hij snel genoeg thuis komt
Zé watchman vindt alleen het einde van de partij
Kus, Kus
De vrouw wil niet
Cherinhi, cherinho
De vrouw wil niet
Het zit zo.
De vrouw wil niet
En Zé Watchman is alleen in het midden
De vrouw is altijd ziek.
Met migraine en vol van de ochtend
Maar op straat zeggen de mensen:
Wat een bewaker eet brood met reuzel.
Je eet brood met vet dat je eet.
Je eet brood met vet dat je eet.
Zo zegt de beer
Elke avond loopt hij daar