Caju & Castanha — Forrómangue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forrómangue" van Caju & Castanha.

Songteksten

Eu quero ver a mulherada requebrando
Todo mundo abraçando dançando o forrómangue
Eu quero ver a mulherada requebrando
Todo mundo abraçando dançando o forrómangue
No forrómangue, forrómangue, forrómangue
No forrómangue Jackson do Pandeiro manda
No forrómangue, forrómangue, forrómangue
No forrómangue Gonzagão Gonzaquiando
No forrómangue tem Lenine, tem Caetano
Djavan, Lula Queiroga tem o Gil bem brasileiro
No forrómangue tem Alceu, Morais Moreira
Chico César, Chico Science, Caju e Castanha no pandeiro
Eu quero ver o forrómangue detonando toda essa massa na rua, avenida e praça
Homem, menino, moça, rapaz e mulher
No forrómangue só não dança quem não quer
Eu quero ver a multidão no forrómangue
Está no sangue forrozar dizer no pé
Como caranguejo que nasceu, viveu na lama
O forrómangue criou asa e criou fama

Songtekstvertaling

Ik wil de mulherada zien opwarmen.
Iedereen knuffelt de forromangue
Ik wil de mulherada zien opwarmen.
Iedereen knuffelt de forromangue
Geen bloed, bloed, bloed
In de Forromangue Jackson van de tambourine manda
Geen bloed, bloed, bloed
In de Forromangue Gonzagão Gonzaquiando
In de forromangue is er Lenin, er is Caetano
Djavan, Lula Queiroga heeft de Gil goed Braziliaans
In de forromangue heeft Alceu, Moreira Morais
Chico Cesar, Chico Science, cashew en Chestnut on the tambourine
Ik wil de forromangue zien die al deze massa op straat, Avenue en square laat ontploffen.
Man, jongen, meisje, jongen en vrouw
In de forromangue gewoon niet dansen wie niet wil
Ik wil de menigte in de forromangue zien.
Het zit in de bloedlijn zeg op de voet
Als een krab die werd geboren, leefde in de modder
De forromangue creëerde wing en creëerde roem.