Caitlin Rose — Learnin' to Ride songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Learnin' to Ride" van Caitlin Rose.

Songteksten

Learning to ride, oh, learning to ride
I get knocked down when I’m learning to ride
A few broken bones for a place to hide
I get knocked down when I’m learning to ride.
When I was young used to ride the wild ones
They were lots of fun but they almost took my life
Now all I need is a simple steed
To take me where I need without putting up a fight.
Learning to ride, oh, learning to ride
I get knocked down when I’m learning to ride
A few broken bones for a place to hide
I get knocked down when I’m learning to ride.
Tennessee Stud took me for a blooming bud
He chewed me up, spit me out just the same, oh He took my words, spilled my beans in to the herd
Now they all look at me with courage and disdain.
Learning to ride, oh, learning to ride
I get knocked down when I’m learning to ride
A few broken bones for a place to hide
I get knocked down when I’m learning to ride.
Little-boy Lost, he’s a real coin toss
And could I pay the cost of even heading for a fall?
Born in June, he could learn to run too soon
He’s a real summer’s child, with two heads about it all.
Learning to ride, oh, learning to ride
I get knocked down when I’m learning to ride
A few broken bones for a place to hide
I get knocked down, oh I get knocked down, oh I get knocked down when I’m learning to ride.

Songtekstvertaling

Leren rijden, Oh, leren rijden
Ik word neergeslagen als ik leer rijden.
Een paar gebroken botten voor een schuilplaats
Ik word neergeslagen als ik leer rijden.
Toen ik jong was, reed ik op de wilde.
Ze waren heel leuk, maar ze namen bijna mijn leven.
Nu heb ik alleen nog een eenvoudig paard nodig.
Om me te brengen waar ik nodig heb zonder te vechten.
Leren rijden, Oh, leren rijden
Ik word neergeslagen als ik leer rijden.
Een paar gebroken botten voor een schuilplaats
Ik word neergeslagen als ik leer rijden.
Tennessee hengst nam me voor een bloeiende bud
Hij kauwde me op, spuugde me toch uit, Oh hij nam mijn woorden, vertelde mijn bonen aan de kudde
Nu kijken ze allemaal naar me met moed en minachting.
Leren rijden, Oh, leren rijden
Ik word neergeslagen als ik leer rijden.
Een paar gebroken botten voor een schuilplaats
Ik word neergeslagen als ik leer rijden.
Kleine verloren jongen, hij is een echte toss.
En kan ik de kosten betalen voor een daling?
Geboren in juni, kon hij te snel leren rennen
Hij is een echt zomerkind, met twee hoofden over alles.
Leren rijden, Oh, leren rijden
Ik word neergeslagen als ik leer rijden.
Een paar gebroken botten voor een schuilplaats
Ik word neergeslagen, Oh ik word neergeslagen, oh ik word neergeslagen als ik leer te rijden.