Caitlin Rose — Gorilla Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gorilla Man" van Caitlin Rose.
Songteksten
Gorilla man, gorilla man
come down from your banana stand,
gorilla man come down and talk to me.
talking no blood in your banana blues, in your new banana shoes.
gorilla man come down and talk to me.
my mother was in such distress the day she saw you beat your chest,
and by the way she saw you look at me cos by the way i looked at you and i was a gorilla too,
an ugly gorilla bride to be.
Gorilla man, gorilla man
come down from your banana stand,
gorilla man come down and talk to me.
talking no blood in your banana blues, in your new banana shoes.
gorilla man come down and talk to me.
hairy chest, and all the rest wont you take off my yellow dress.
you took off your gorilla suit for me.
beneath it all we looked the same,
with big old eyes that showed no shame.
and big old lips which met right in between.
Gorilla man, gorilla man
come down from your banana stand,
gorilla man come down and talk to me.
talking no blood in your banana blues, in your new banana shoes.
gorilla man come down and talk to me.
i never thought i’d see the day,
that you would finally swing away
into another tree
and now your with some chimpanzee and shes doing’s zaking me gorilla man come down and talk to me gorilla man wont you come back to me
(Thanks to hollie murs & rebecca boom for these lyrics)
Songtekstvertaling
Gorilla man, gorilla man
kom van je bananenkraam.,
gorilla man, kom naar beneden en praat met me.
geen bloed in je bananenblues, in je nieuwe bananenschoenen.
gorilla man, kom naar beneden en praat met me.
mijn moeder was zo in nood toen ze zag dat je op je borst sloeg.,
en aan de manier waarop ze je naar me zag kijken ... want aan de manier waarop ik naar je keek, was ik ook een gorilla.,
een lelijke gorillabruid.
Gorilla man, gorilla man
kom van je bananenkraam.,
gorilla man, kom naar beneden en praat met me.
geen bloed in je bananenblues, in je nieuwe bananenschoenen.
gorilla man, kom naar beneden en praat met me.
harige borst, en al de rest wil je mijn gele jurk niet uittrekken.
je hebt je gorillapak voor me uitgedaan.
we zagen er allemaal hetzelfde uit.,
met grote oude ogen die geen schaamte toonden.
en grote oude lippen die elkaar daartussen ontmoetten.
Gorilla man, gorilla man
kom van je bananenkraam.,
gorilla man, kom naar beneden en praat met me.
geen bloed in je bananenblues, in je nieuwe bananenschoenen.
gorilla man, kom naar beneden en praat met me.
ik had nooit gedacht dat ik de dag zou zien.,
dat je eindelijk weg zou slaan.
in een andere boom
en nu je met een chimpansee en ze doet ' s dwaking me gorilla man kom naar beneden en praat met me gorilla man kom niet terug naar mij
(Dank aan hollie murs & rebecca boom voor deze teksten)