Cairo — Between the Lines songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Between the Lines" van Cairo.

Songteksten

Horizons rise and fall in change
Succumbing to the thrust of fate
Regaled by lies placating our souls
Wielding heaven’s gavel as our own
Between The Lines
Last chance beckons from inside
A cloak of pain that won’t subside
Time grows dear, it fades before our eyes
And threatens to leave us imprisoned
Between The Lines
Between The Lines
Calling out — anyone who hears
Can you see me now at all?
Dark night — greet the day
And quickly turn away
Rays of light — reaching out
Try to touch us even as we hide
Between The Lines
Between The Lines
The final chapter now arrives
Yes in our minds, fear survives
Can be break the spell, and close the rift in time
Do we choose to remain here
Between The Lines
Between The Lines

Songtekstvertaling

Horizonten stijgen en dalen in verandering
Bezwijkend aan de stuwkracht van het lot
Gespietst door leugens die onze zielen kalmeren.
Zwaaiend met de hamer van de hemel als onze eigen
Tussen De Lijnen
Laatste kans wenkt van binnenuit
Een mantel van pijn die niet verdwijnt
De tijd wordt dierbaar, het vervaagt voor onze ogen.
En dreigt ons gevangen te laten.
Tussen De Lijnen
Tussen De Lijnen
Roepen-iedereen die hoort
Kun je me nu zien?
Donkere nacht-groet de dag
En wend je snel af.
Lichtstralen
Probeer ons aan te raken terwijl we ons verbergen.
Tussen De Lijnen
Tussen De Lijnen
Het laatste hoofdstuk komt nu
Ja in onze gedachten, angst overleeft
Kan de spreuk verbreken, en de scheur in de tijd sluiten.
Kiezen we ervoor om hier te blijven?
Tussen De Lijnen
Tussen De Lijnen