Caifanes — Perdi Mi Ojo De Venado songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perdi Mi Ojo De Venado" van Caifanes.
Songteksten
Perdi mi ojo de venado, nadie me va a proteger;
Vuelo mi cuerpo entre tinieblas.
Dona Macabra viene a ver,
Por las noches me platica de la magia de la soledad,
Me congelan las orejas, creo que me quieren llevar.
Hazme una limpia por favor, amor,
Despojame de todo mal carnal,
Quema mi ramo por favor, amor,
Antes que yo te queme a ti, a ti.
Perdi mi ojo de venado, soy un ser de obscuridad;
Perdi mi vida en un rosario, entre milagros de la tos;
Por las noches me visitan, me hacen senas con la piel;
Me congelan las orejas, creo que me quieren llevar.
Hazme una limpia por favor, amor,
Despojame de todo mal carnal,
Quema mi ramo por favor, amor,
Antes que yo te queme a ti, a ti.
Hazme una limpia por favor, amor,
Despojame de todo mal carnal,
Quema mi ramo por favor, amor,
Antes que yo te queme a ti, a ti.
Hazme una limpia por favor, amor,
Despojame de todo mal carnal,
Quema mi ramo por favor, amor,
Antes que yo te queme a ti, a ti.
Songtekstvertaling
Ik verloor mijn hertenoog, niemand zal me beschermen. ;
Ik vlieg met mijn lichaam door de duisternis.
Dona Macabra komt kijken,
'S nachts praat ik over de magie van eenzaamheid,
Mijn oren bevriezen, ik denk dat ze me willen meenemen.
Maak een schone voor me.,
Verlos me van al het vleselijke kwaad.,
Verbrand m ' n boeket alsjeblieft.,
Voordat ik je verbrand, jij.
Ik verloor mijn hertenoog, ik ben een wezen van duisternis;
Ik verloor mijn leven in een rozenkrans, onder wonderen van hoesten;
'S nachts bezoeken ze me, ze maken me senas met de huid;
Mijn oren bevriezen, ik denk dat ze me willen meenemen.
Maak een schone voor me.,
Verlos me van al het vleselijke kwaad.,
Verbrand m ' n boeket alsjeblieft.,
Voordat ik je verbrand, jij.
Maak een schone voor me.,
Verlos me van al het vleselijke kwaad.,
Verbrand m ' n boeket alsjeblieft.,
Voordat ik je verbrand, jij.
Maak een schone voor me.,
Verlos me van al het vleselijke kwaad.,
Verbrand m ' n boeket alsjeblieft.,
Voordat ik je verbrand, jij.