Caifanes — Aqui No Pasa Nada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aqui No Pasa Nada" van Caifanes.
Songteksten
Eramos como de papel
Liso y blanco sin doblar
Y fuimos hechos para andar
De par en par sin reclamar
Hace tiempo me dijeron
Aqui no pasa nada
Que todo esta guardado
Para que no le pase nada
Que esta tierra es de ciegos
Y que el tuerto esta en el cielo
Para guardarlo todo
Y que aqui no pase nada
Somos sumisos y obedientes
Con ganas de gritar
Con ganas de matar
Pero hace tiempo que aqui
Nos educan para mentir
Hace tiempo me dijeron
Aqui no pasa nada
Que todo esta guardado
Para que no le pase nada
Que esta tierra es de ciegos
Y que el tuerto esta en el cielo
Para guardarlo todo
Y que aqui no pase nada
Songtekstvertaling
We waren net papier.
Glad en wit zonder buigen
En we werden gemaakt om te lopen
Breed niet opgeëist
Dat is me lang geleden verteld.
Er gebeurt hier niets.
Dat alles gered is
Zodat hem niets overkomt.
Dat dit land der blinden is.
En dat de eenogige in de hemel is
Om alles te redden
En laat hier niets gebeuren.
Wij zijn onderdanig en gehoorzaam.
Willen schreeuwen
Willen doden
Maar het is hier al een lange tijd.
Ze leren ons te liegen.
Dat is me lang geleden verteld.
Er gebeurt hier niets.
Dat alles gered is
Zodat hem niets overkomt.
Dat dit land der blinden is.
En dat de eenogige in de hemel is
Om alles te redden
En laat hier niets gebeuren.