ЧайФ — Уезжаю songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Уезжаю" van ЧайФ.
Songteksten
А в купе моем то жарко, то холодно.
А на столе моем то водка, то чай.
А за окном то Воронеж, то Вологда
На перроне то «привет», то «прощай».
И стучат колеса песнь немудреную,
Как моряк идет в развалку в вагон
И твои слезы сладко-соленые
Заливают некрепкий мой сон.
Уезжаю…
Уезжаю, впрочем, как всегда.
Вспоминаю…
Вспоминаю имена и города.
За стеною женщина с веером,
В ее рассказах полыхает пожар.
А в коридоре девушка с плеером,
У нее есть две кассеты Чижа.
Вот типично российское общество —
Машинист один знает маршрут.
Мы мечтаем, кому куда хочется,
Ну, а едем, туда, где нас ждут.
А в купе моем то жарко, то холодно.
А на столе моем то водка, то чай.
А за окном то Воронеж, то Вологда,
А на перроне то «привет», то «прощай».
Songtekstvertaling
En in mijn compartiment is het warm en koud.
En op de tafel mijn wodka, dan thee.
En buiten het raam Voronezh, dan Vologda
Op het perron, dan "Hallo", dan "vaarwel".
En de wielen slaan op een simpel lied,
Als een Zeeman gaat naar het wrak in de auto
En je tranen zijn zoet en zout
Ze vullen mijn zwakke slaap.
Verlaten…
Ik vertrek echter, zoals altijd.
Herinneren…
Ik herinner me namen en steden.
Achter de muur is een vrouw met een fan,
Haar verhalen staan in brand.
En in de gang een meisje met een speler,
Ze heeft twee Chizh tapes.
Hier is een typische Russische samenleving —
De chauffeur alleen kent de route.
We dromen, wie wil waarheen?,
Laten we gaan waar we verwacht worden.
En in mijn compartiment is het warm en koud.
En op de tafel mijn wodka, dan thee.
En buiten het raam Voronezh, dan Vologda,
En op het perron, dan "Hallo", dan "vaarwel".