ЧайФ — Я был солдатом songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я был солдатом" van ЧайФ.

Songteksten

Я был солдатом твоего таланта, таланта раздавать минуты блаженства,
Но минуты остались минутами, а я возомнил, что это вечность.
И все стало так, как должно было стать: я в стороне, отодвинут в запас,
Зачем же я пел про чудо-вечер, зачем я пел про преданность глаз.
И из окна, что выходит на север, я вижу, как ты обходишь новых солдат.
Они смотрят на тебя, как на богиню, они ловят каждый твой жест и каждый твой
взгляд.
И кто-нибудь из них всегда будет с тобой, но ты все равно будешь одна.
Тебя поймут лишь твои друзья, но кто они — потолок и стена.
Потолок и стена, лишь они знают правду, как ты жила и как будешь жить.
Они знают все, они знают, где выход, но не умеют, не умеют говорить.
Тогда позволь скажу тебе я: свойство таланта — действие лет.
Сегодня он неотразим, а завтра, завтра его уже нет.
Я был солдатом твоего таланта, таланта раздавать минуты блаженства.
Я был солдатом твоего таланта, таланта раздавать минуты блаженства.
Я был…
Я был…
Я был…
Я был…

Songtekstvertaling

Ik was een soldaat van jouw talent, jouw talent om momenten van gelukzaligheid weg te geven.,
Maar de notulen waren minuten, en ik dacht dat het een eeuwigheid was.
En alles was zoals het had moeten zijn: Ik stond aan de zijlijn, verbannen naar de reserve,
Waarom zong ik over de wonderavond, waarom zong ik over de toewijding van de ogen?
En vanuit het raam dat naar het noorden kijkt, zie ik je rond de nieuwe soldaten lopen.
Ze kijken naar je alsof je een godin bent, ze vangen elk gebaar en elk gebaar.
look.
En een van hen zal altijd bij je zijn, maar je zult nog steeds alleen zijn.
Alleen je vrienden zullen je begrijpen, maar wie ze zijn, het plafond en de muur.
Plafond en muur, alleen zij weten de waarheid, hoe je leefde en hoe je zult leven.
Ze weten alles, ze weten waar de uitgang is, maar ze kunnen niet praten.
Laat me je dan vertellen: de kwaliteit van talent is de actie van jaren.
Vandaag is het onweerstaanbaar, en morgen, morgen is het niet meer.
Ik was een soldaat van jouw talent, jouw talent om momenten van gelukzaligheid weg te geven.
Ik was een soldaat van jouw talent, jouw talent om momenten van gelukzaligheid weg te geven.
Ik was ... …
Ik was ... …
Ik was ... …
Ik was ... …

Videoclip voor het nummer Я был солдатом (ЧайФ)